Hey. Seriously? Didn't you get enough of this cliquey crap in high school?

你不至于吧 你高中没玩够这种小团体把戏吗？

Let me tell you, the first thing I thought when I walked into that playground on that kindergarten orientation day was cliquey.

让我告诉你，在个幼儿园迎天，当我进个，我首先想到的是小圈子。

But then as well, people are, it was very cliquey there and there wasn't really, yeah, I was kind of just like on my own then too.

不过， 里的人们也很排外， 真的没有太多交流，所以我也基本上是独自一人。

And writers who are younger than my generation have a very cliquey thing going on that my generation just didn't have because there wasn't many of us.

而且比我这代年轻的作家有一股很抱团的风气，这种风气在我代并不存在，因为我们代人本来就很少。