All the business transactions of trading companies will be highly and closely scrutinized.

贸易公司的所有业务交易都将受到高度的审查。

Most people say I more closely resemble my mother.

大部分人都说我长得更像我妈妈。

This capacity is closely related to optimism.

这种能与乐观主义有直接的关系。

Our history and our culture is closely entwined with musical notes.

我们的历史和文化与音符相关。

I advise you to watch your groom more closely.'

我建议你对你的马夫多留意一点儿。”

It is closely related to every country and everyone.

它与每个国家和每个人都相关。

Next week, we'll be looking at this last study more closely.

下周，我们将进一步仔细进行这项研究。

Yesterday, one significant and closely watched indicator of the U.S. stock market jumped up.

昨天，美国股市的一个重要备受关注的指标跃升。

Sophie's natural design allows her to closely monitor aquatic life.

苏菲贴近自然的外形让她可以近距离监控海洋生态。

For women, health was more closely correlated to their spouse's education than for men.

与男性相比，女性的健康状况与配偶受教育程度的关系更为。

The Federal Reserve is really closely watching those job growth and payrolls growth numbers.

美联储正在关注这些就业增长和就业增长数据。

Reforming the economy here closely follows Newton`s first law of motion, inertia.

这里的经济改革紧跟牛顿第一定律，惯性定律。

If the dogs are too closely related, they shouldn't be bred.

如果狗的品种太接近就不适合放在一起养。

The amount of vegetation is really closely related to affluence.

“植被数量确实与富裕程度相关。

We'll look more closely at those as this story develops.

我们会更关注接下来的发展。

Observing them closely, I felt very sure that he would soon marry this fine lady.

我仔细观察着他们，感到他很快就会娶这位漂亮的女士。

One place scientists are studying very closely is Europa, a moon of Jupiter.

他们正在观察的对象之一是欧罗巴，木星的卫星。

It could still go up again but they're watching closely to see if it tapers off.

因为疫情有可能会更加严重，但医生们正对此严监控，确认其是否开始减弱。

The goal is to copy that speaker so closely that you become that speaker.

你的目标就是尽可能模仿说话者，这样你才可以变成那个人。

So officials from around the world are closely watching what happens in Europe today.

因此，来自世界各地的官员都在关注今天欧洲发生的事情。