The son of migrant farm workers whose dream was to become a coder.

他的父母是农业移民， 他的梦想是成为序员。

They have emerged to fill a pressing demand for coders.

编训练营的相继涌出满足了对序员的迫切需求。

Especially on an everyman coder's salary, you feel me?

特别是以个序员的薪水水平？

Every serious coder I know uses Stack Overflow to build better answers.

我认识的每个认真的序员都使用 Stack Overflow 来构建更好的答案。

In a world of coders, creators and visionaries, her work was to make things work.

在个由序员、创造者和愿景提出者组成的世里，她的工作就是让事情运转起来。

But creating a future army of coders is not the sole purpose of the classes.

但培养大批序员并不是这些编班的唯目标。

Furthermore, as coders we could easily change how the robot operates and what it prioritizes by altering its code.

而且，作为序编者，我们可以通过编就这么简单地改变机器人运作及其任务优先度。

They cover contract workers, the same as Blowtorch's coders.

针对合同工 切公司编码员也是合同工。

But the most important thing that you taught me was how to be a better coder.

但你教我的最重要的事情是如何成为更好的序员。

A " coder" is a person who writes computer software.

“编码员”是编写计算机软件的人。

Both run-length encoding and dictionary coders are lossless compression techniques.

游编码和字典编码器都是无损压缩技术。

Yes, except none of those other contracts were for coders.

没错 但这些合同都不是针对编码员的。

I focused my fire on the senior coder, Gus Pawlicky.

我集中针对高级序员 格斯·帕利奇。

It's too hard to go after all 38 coders.

个个击破38个序员太难了。

Turns out he's quite the little coder.

看来他编码颇有两下子。

I can edit and program DNA to do things, just like coders programing a computer.

我可以编辑和编 DNA 来做事， 就像编码员给计算机编样。

I can't help but wonder what does it like to be a full-time coder?

我不禁想知道成为全职编码员是什么感觉？

In it, scientists and coders sit busily on benches, plying their various trades.

科学家和序员坐在工位上各忙各事。

You're a very smart computer coder, and you're hellish stubborn.

你是个非常有才华的电脑序员，你异常固执。

These are written by expert coders, made efficient and rigorously tested, and then given to everyone.

这些由专家编码人员编写，经过高效和严格测试，然后提供给每个人。