" Having it all." Perhaps the greatest trap ever set for women was the coining of this phrase.

“拥有一切”也许是女人遭遇的最大陷阱。

Aavik-like, purists fought back, coining terms like " witcraft" to replace borrowings like " reason" .

与阿维克类似，纯者进行了反击，创造了“witcraft”这样的词汇来取代“reason理由”这样的借词。

Tommy Wellburn, in spite of his crippled back, was the busiest contractor in town and coining money, so people said.

韦伯恩虽然腰部有伤，却成了城里生意最好的包工头，人们都说他赚钱像造钱一样。

Paik was famous for coining the phrase electronic super highway in the mid-seventies as an early vision of an internet

白南准因在70年代中期创造" 电子高速公路 " 一词而闻名，这是早期互联网的愿景。

Chaucer wasn't coining words from his familiarity with continental French or Italian.

乔叟并不是根据他对欧洲大陆法语或意大利语的熟悉来造词。

Taylor Swift is boosting the US economy with some analysts coining the effect Swift Genomics.

泰勒·夫特正在提振美国经济，一些分析师创造了“夫特基因组学”这一效应。

Christmas was coining, a long time ago, and the boys in a certain far-away school were talking and thinking about it.

很久以前，圣诞节就要来临了，一所很远的学校里的男孩们正在谈论和思考这个问题。

The number of American coinings later exported back to the mother country should not be underestimated.

后来出口回母国的美国铸币数量不容小觑。

Faraday was terrible at naming stuff, so he wrote to a guy who was known for coining terms, William Whewell.

法拉第不擅长命名东西， 所以他写信给一个以创造术语而闻名的人， 廉·惠厄 (William Whewell)。

But in coining the term " ecocide" — and classing it as a crime against humanity — Mansfield framed the debate in different terms.

但当曼德创造出“生态灭绝”（ecocide）这个词，并将其定性为反人类罪时，他将这场辩论置于了不同的框架之下。

Lang, who is most famous for coining the term food miles, has long been recognised as one of the leading experts on food policy in Britain.

兰因创造了 " 食物里程 " 一词而闻名，他一直被认为是英国食品政策方面的要专家之一。

So in the early years of the 20th century, when Estonia was still part of the Russian empire-and then after it declared its independence in 1918-Aavik set about coining Estonian replacements for some of those borrowings.

因此，在20世纪初，当爱沙尼亚还是俄罗帝国的一部分时，以及1918年宣布独立后，亚维克航空公司开始用爱沙尼亚的货币来替代这些借款。

Most of us don't go around coining phrases, or inventing new sayings or new phrases that are introduced into the English language for everyone else to use, or any other language for that matter.

我们中的大多数人不会四处乱造短语，或发明新的谚语或新短语， 将其引入英语或任何其他语言中供其他人使用。

In pursuit of that goal he crafted not only innovative technologies but new perspectives, coining terms such as " Spaceship Earth" , which encouraged his fellow voyagers to view the planet as a fragile vessel.

为了实现这一目标， 他不仅创造了创新技术， 而且创造了新的视角， 创造了诸如“太空飞船地球”之类的术语， 鼓励他的航海者将地球视为一艘脆弱的船只。

When the tax upon coinage, therefore, is so moderate as not to encourage false coining, though every body advances the tax, nobody finally pays it; because every body gets it back in the advanced value of the coin.

因此，当铸币税适度到不鼓励伪造铸币的程度时，尽管每个人都预付了税款，但最终没有人支付；因为每个人都以硬币的预付价值取回它。

Mrs. Archer, who was fond of coining her social philosophy into axioms, had once said: " We all have our pet common people—" and though the phrase was a daring one, its truth was secretly admitted in many an exclusive bosom.

阿切夫人喜欢把她的社会哲学变成公理，她曾经说过：“我们都有我们的宠物平民——” 虽然这句话很大胆， 但它的真实性却在许多排外的人心中秘密承认。