Imagine that you're writing an email to your manager, colleague, or client.

想象下你在给经理、事或客户写邮件。

Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.

但当你知道事的涨薪比自己多时，那么加薪的喜悦感就消失得无影无踪了。

They were not friends. They were imaginary colleagues.

他们不我的朋友，他们我想象中的事。

We are accountable to the people who use what we build, to our colleagues, to ourselves and to our values.

我们对使用我们产品的人、对我们的事、对我们自己、对我们的价值观都负有责任。

Colleagues say he dreamed of being a pilot since childhood.

他的事表示，他从小就梦想成为一名飞行员。

At first, it was friends and colleagues.

一，朋友和事。

Researchers here in Britain have found that many of those survey thought women who worked flexible hours were less committed than their colleagues.

英国研究人员发现，许多调查认为工作时间灵活的女性不如她们的事勤奋。

Twice as many female as male colleagues dish out verbal criticism of pregnant women.

在言语上批评和骚扰在职孕妇的女事男事的两倍。

I want to reserve rooms for my colleagues.

我想为我的事预订房间。

It was found that a large amount of their work involved communicating with colleagues in order to solve problems, but that they didn't have a standard way of exchanging information from spreadsheets and so on.

他们发现这些管理员的工作中很大一部分都涉及了和事交流以解决问题，但他们没有一个通过电子数据表之类的平台交换信息的标准方式。

So, in the University of Minnesota, a biologist called Emilie Snail-Rood and her colleagues looked at specimens of urbanized small mammals such as mice and gophers that had been collected in Minnesota, and that are now kept in museums there.

所以，在明尼苏达大学，一名叫做Emilie Snail-Rood的生物学家和她的事们研究了城市化的小型哺乳动物的样本，比如说老鼠和囊地鼠，这些样本都从明尼苏达收集的，现在保存在那里的博物馆里面。

Davis and colleagues say there's no time to waste.

戴维斯及其事表示，现在分秒必争。

“Are you colleagues on the student paper? ”

“你她校报的事吗？”

" I got goose bumps and my colleague Ahmet cried, " he told HaberTurk television.

" 我鸡皮疙瘩都起来了，事艾哈迈德也哭了，" 他告诉HaberTurk电视台。

I had a colleague who died decades ago.

我有个事 几十前就过世了。

Our local colleagues have high expectations of us.

我们当地的事们对我们期待很高。”

They have to tolerate the bad tempers of colleagues frustrated at the number of times they've had to call the help desk for the same issue.

当他们的事为一个问题屡次给服务台打电话而懊恼时，IT 工作者还不得不忍受事的坏脾气。

In the latest instalment of a mammoth four-year exercise Chris Kanich of the University of California, San Diego, and colleagues tracked around 20 outfits that use spam to advertise illegal online pharmacies.

来自加州大学（圣迭戈校区）的Chris Kanich与事一起对使用垃圾邮件为非法网上药店作宣传的20个团伙进行了追踪。

A new study published in the journal Child Development, by Eveline Crone of the University of London and colleagues, suggests that the positive and negative sides of teenagers go hand in hand.

伦敦大学的伊芙琳·克朗及其事在《儿童发展》杂志上发表的一项新研究表明，青少的积极和消极方面齐头并进的。

This place is suffocating me with this boss being such a hard-ass and colleagues who barely know how to get dressed in the morning.

这个地方实在令我太郁闷了。老板要求太苛刻了，事们又都二百五。