Worse, they appear to have colluded in order to execute the scam.

更可怕的是，他们似乎是勾结起来共同谋划这个阴谋。

Are they colluding, or is this a case of price leadership?

它们是在串通一气，还是说这是价格领袖？

The EU anti-trust regulators ruled that Scania and the other companies had colluded for 14 years.

欧盟反垄断监管组织表示，这6家公司已经勾结了14年之久。

All branches point to the center of the tree, so that's a good collude.

所有的树枝都指向树的中心，所以这是一个很好的连结。

Kem Sokha is accused of colluding with foreign governments.

根索卡被指控与外国政府勾结。

Khan has blasted the opposition, claiming they colluded with the United States to unseat him.

伊姆兰·汗猛烈击反派，声称他们与美国勾结，要把他赶下台。

Even if they collude and agree to price high, they both have an incentive to cheat on that agreement.

即使他们串通一气，同意抬高价格，他们也都有在协议上作弊的动。

Moreover, state institutions have colluded with criminal networks, which, in some regions, have become a key source of power.

而且，州与犯罪网络相勾结，这些犯罪网络在一些地区已经成为关键的权力中心。

Since they're not actively colluding, it's technically legal. But it can be hard to tell the difference.

由于他们没有积极地串通，这在理论上是合法的。但这很难区分。

In late August, the provincial graft buster launched an investigation into 15 local officials suspected of colluding with Chen's gang.

8 月下旬，省反腐 15 名涉嫌与陈帮派勾结的地方官员展开调查。

In many cases, local officials have been found to be colluding with gang members, granting them protection in exchange for money.

在许多案件里，当地官员被发现与帮派成员勾结，为他们提供保护以换取金钱。

Russia has denied meddling and President Trump says his campaign did not collude with Russia.

俄罗斯否认干涉，特朗普总统表示他的竞选活动没有与俄罗斯勾结。

I don't think they colluded, but go ahead.

我不认为他们勾结，但继续吧。

Equally strong is the instinct to anathematise the accursed characters who colluded with the foe.

同样强烈的是诅咒与敌人勾结的被诅咒人物的本能。

They don't always rat each other out and some firms manage to collude?

他们并不总是互相攻击，有些公司设法串通一气？

I have colluded on a bank heist or two in my day.

以前我也有参与过银行劫案。

And all that'll cost you is the truth, that you colluded with Cameron Dennis.

你只需要承认你和卡梅伦·丹尼斯勾结。

He may have been colluding with him at that point.

在那点上他可能一直在与他串通。

He simply went into seclusion and never colluded with the eunuchs.

他只是隐居起来, 从不与宦官勾结。

Several important royal families secretly colluded and planned a coup, which ultimately failed.

几位重要的皇室暗中勾结，策划政变，最终失败。