Okay, yes, that should be fine. I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home. So the day after tomorrow will be great. Do I need to pay for the package?

好的，那应该没问题。后天下午我有一个朋友会来，我会在家，所以后天很合适。是货到付款吗？

Where would he be when those hours came round again?

当这些时刻再次到来时，他会在哪里呢？

If I'm working with you and I'm trying to get you to come round to my side, I might not focus on the central facts.

如果我和你一起共事，想说服你同意我的看法，我可能不会专注于中心事实。

Any time you want to talk just come round.

你想找聊天的话，随时来找我。

I hope you didn't forget it today - I'm coming round for tea later.

我希望你今天没有忘记，我晚些时候过来。

He hasn't met many women but soon he comes round to the idea that this is how all women behave and decides that he's going to ignore all women from now on.

他见过的女不多，于是他认为这就是所有女的行为方式，他决定从现在开始忽略所有的女。

Come round to our place for a Barbie on Sunday.

来我们家烧烤吧。

At last their pockets were full, and they turned to go home; but they could not move from the place, for the water had come right round where they stood.

最后他们的口袋装满了，他们掉头回家；但他们并不能移动， 因为海水把他们包围了。

When she came round, she alerted people in a nearby village to what had happened.

等她苏醒过来后，她向附近村庄发出了求救。

But it wasn't Sam who came round the bend.

但是从大路拐弯的地方过来的不是萨姆。

I'm here because it all comes 'round.

我在这里是因为一切都到来了。

There was a sound of movement, of clinking glass. Amycus was coming round.

玻璃叮叮当当地响起来了，有什么东西在动。阿米科斯正醒过来。

Miss Matty was almost coming round to think it a good thing.

马蒂小姐几乎开始觉得这是件好事了。

But I tried to trick him and he won't come round about that.

但我想骗他这他不会原谅的。

Do you like it when the grandkids come round?

你喜欢孙子孙女们来玩吗？

Matt came round each Friday, regular as clockwork.

【clockwork】马特每星期五过来，非常准时。

Oh yes, and I've already mentioned the problem with the boiler, and your mum said she'd come round to meet the heating engineer and let him in.

噢，是的，我已经提到锅炉的问题，你妈妈说她会过来见供暖工程师并让他进来。

But somehow he was never able to look after his flowers at all, for his friend the Miller was always coming round and sending him off on long errands, or getting him to help at the mill.

" 然而他怕是再也不能照料好自己的花了，因为他的朋友磨坊主老是不停地跑来给他派些差事，或叫他到磨坊去帮忙。

It's native to India and Southeast Asia, and its bark contains a poison called brucine, but the real lethality comes from the trees round green-to-orange fruit which contains the alkaloid strychnine.

马钱子原产印度与东南亚，它的树皮富含称为 Brucine 的有毒生物碱。但真正会死的部分是马钱子-圆圆的，绿色到橙色的果实含有有毒生物碱：马钱子碱。

But as he was now bringing the ship as near her course as possible, watching the compass meanwhile, lo! a good sign! the wind seemed coming round astern; aye, the foul breeze became fair!

可是现在，当他把船尽可能地贴近航线行驶，同时观察着罗盘的时候，看，一个好兆头！风似乎绕到船尾去了，没错，逆风变成了顺风！