1.Everyone laughed at her comical remarks.

1.大家听了她插科打诨都大笑起来。

2.The comical characters are brought into the story for a little light relief.

2.在故事中添加这些滑稽角色是点松。

3.That's a comical hat you're wearing.

3.你戴那顶帽子很可笑。

4.In the art of the group Blue Noses are embodied the innovatory trends of Russian modern art – the communicatory and the comical.

4.在艺术方面，蓝鼻子组合体现了俄罗斯现代艺术革新趋势——对话性与滑稽性。