The commander commended the soldier for his bravery.

司令员表扬这名士兵的勇敢。

To commend me for saving that chipmunk's life?

称我救了花栗鼠一命?

I have to commend your commitment to your health.

我得表扬一下你对于健康的追求。

You'll be highly commended for this.

你会因此扬的。

The United States commends the efforts of Pakistan to end this barbaric practice.

美国扬巴基斯坦为结束" 荣誉谋杀" 这一残暴行径所付出的努力。

I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.

我认为她必须到扬，因为她努力将那些鲜为人知的女学家们的轶事囊括在了书中。

As King and as a father and a grandfather, I commend them to you.

作为一位国王、一名父亲、一位祖父，我向你们推荐它们。

But Matt did something very unselfish and I want to commend him for it.

但这次马特做了一件挺无私的事，他值得称。

The whole family has different things to commend to it.

整个字体家族都有不同的东西值得称。

Biden also commended the team for their hard work and commitment to science.

拜登还扬了团队的辛勤工作和对学的奉献。

Singlaub could not be reached for commend today.

今天我们没能联系到约翰本人。

Greece's prime minister commended their work today while inspecting the damage.

希腊总理在视差损状况时扬了他们的工作。

The president commended Barr, but their once-strong relationship has become frayed in recent weeks.

特朗普总统扬了巴尔，但二人曾经牢固的关系在最近几周变得越来越脆弱。

Colleagues, I commend this report to you.

【commend】各位同事，我向你们推荐这份报告。

He commended the testing efforts underway in the city of Wuhan and the province of Hubei.

并扬了武汉市和湖北省正在进行的测试工作。

I commend your wisdom in choosing to hire a management consultant to guide you on your way.

你选择聘请一位管理顾问来指引你前进的道路，对这一明智做法我表示赏。

I commend our committee chairs and our members for their sombre approach to actions

我扬我们的委员会主席和我们的成员对行动采取严肃的态度。

I want to thank everyone for commending my dad jokes and asking me to do more of them.

我要感谢家对我的老掉牙笑话表示赏，还要求我多讲一些。

The U.S. and its allies also commended the government of Sudan for signing the Agreement on March 16.

美国及其盟友也对苏丹317日签订此协议的举措力扬。

The UK's " Independent" newspaper commended Captain Tom's efforts but said the government should be funding the NHS.

英国《独立报》称了汤姆上校的努力，但表示政府应该为NHS提供资金。