A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.

《上海日报》一篇评论文章指出，发明并不简单是一摞摞文件。

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

当时，这部电影因其富有想象力故事情节和尖刻评论而广受好评。

That commentary is certainly not surprising.

这种评论当然并不奇怪。

The Number One Sightseeing Tour is available with commentary in eight languages.

" 第一观" 公司配有8种语言解。

It has its moments. I can give you a commentary on each apartment.

没错，我可以给你介绍左邻右里。

" Nice commentary last match! " said Ron to Luna as she took back the green onion, the toadstool, and the cat litter. Luna smiled vaguely.

“你上次解得不错！”卢娜拿回葱、伞菌和猫褥草时，罗恩对她。卢娜不置可否地笑了笑。

The publication is an example of the new intellectual spaces that have opened up in Africa over the past decade, from long-form journalism to literary magazines, in an efflorescence of political commentary, criticism and fiction.

在过去十年里，在政治评论、批评和小蓬勃发展时期，从长篇新闻到文学杂志，这本出版物是非洲开辟新知识空间一个例子。

And the forces it unleashed a meditation on the advances of the industrial age, even a veiled commentary on slavery.

以及它所释放力对工业时代进步思考，甚至是对奴隶制隐晦评论。

Great anime aren't just quality entertainment, they can also offer cutting social commentary, philosophical musings and much much more.

优秀动画不仅仅是高质乐产品，同时也可以是尖锐社会评论，哲学沉思等等。

Note 1. It is true, of course, that genuine witches and wizards were reasonably adept at escaping the stake, block and noose (see my comments about Lisette de Lapin in the commentary on “Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump” ) .

这当然是真，那些真诚巫女和巫师们开始熟练逃避火刑，石块和套索（参见“芭比蒂兔兔和饶舌树桩”注释里我对利塞特兔子评论）。

This history was only two years old, which makes it social commentary.

这段历史只有两年，所以可以是社会评论。

Ms Na's contribution is a wry commentary on the museum itself.

娜布其贡献是对博物馆本身映射。

But even in the sea of online information and commentary, Mr Musk's site stands out.

然而，即使在网络信息和评论茫茫海洋之中，马斯克网站也是脱颖而出。

I'm a little skeptical that we will, but it was the beautiful pictures that we took to go along with the commentary that you heard earlier tonight on CNN.

我对此保持怀疑，那里面有我们拍摄美丽照片，就是你们今晚早些时候在CNN上听到那些拍摄作品。

In July, two members of the U.S. Senate wrote a commentary together.

7月份，美国两名参议员共同撰写了一篇评论。

However, we cannot guarantee that every bus will have a guide, and so, we also have an audio commentary that has been specially recorded for the bus tour by the tourist office.

然而，我们不能保证每辆巴士都有导，所以，我们也有一个音频解，是由旅局专门为巴士旅录制。

Professional commentary helps to make the games more engaging for the watching audiences.

在电竞赛事中，专业解能提高观众参与感。

And if you haven't watched a baseball game, try watching one with some English commentary.

如果你还没看过棒球比赛，不妨尝试观看一场配有英语解比赛。

Sidekicks are one of the most common and direct ways to do this: they can supply sneakily perceptive commentary on the main action, often while simultaneously serving as blundering, hapless punchlines.

他们除了能悄悄地针对主要行动提供精明评论，同时又扮演粗笨、倒楣点睛之笔。

" We need to stop throwing good money after bad and rethink K-12 education, " says Keri Ingraham and Christos Makridis of the Manhattan Institute, a conservative think-tank, in a commentary for the Washington Times.

保守派智库曼哈顿研究所克里·英格拉汉姆和克里斯托斯·马克里迪斯在为《华盛顿时报》撰写一篇评论文章中表示：“我们需要停止在糟糕事情上砸钱，重新思考K-12教育。”