It has its moments. I can give you a commentary on each apartment.

没错，我可以给你介绍左邻右里。

Ms Na's contribution is a wry commentary on the museum itself.

娜布其的贡献是对博物馆本的映射。

It’s also a witty, scathing commentary on Italian politics.

它也是对义大利政治的 机智、苛刻评。

That both of these things are true is doubtless a sad commentary on the human condition.

这两点都是真的，无疑是对人类境况的悲哀评。

" Enough commentary on my driving, " he snapped. " I'm still waiting for your latest theory."

“就我的驾驶而言，相当中肯。”他忽然改变了话题。“我还等着听你的最新。”

It is a sad commentary on today's society that industries have been permitted to contaminate our natural surroundings.

任由工业污染我们的自然环境是当今会一个可悲的写照。

She's been very influential to me and her commentary on what it is to be a woman is extraordinary.

她对我影响深远，并且她对于份的见解非常独到。

And the forces it unleashed a meditation on the advances of the industrial age, even a veiled commentary on slavery.

以及它所释放的力量对工业时代进步的思考，甚至是对奴隶制的隐晦评。

But Dante's " Divine Comedy" is more than just religious allegory. It's also a witty, scathing commentary on Italian politics.

不过但丁的《神曲》不仅仅是一则宗教寓言，还是对意大利政坛的智讽与苛评。

That involves offering a proposed reconstruction of a text; translating and dating it; and producing a commentary on its significance.

这涉及提供文本的拟议重建；翻译并确定文本的年代；以及就其意义撰写评。

For example, reactions and commentary on a recently screened episode of a show.

例如，对最近放映的一集节目的反应和评。

" I would have expected to see more commentary on..." Improvising.

" 我本以为会看到更多关于...的评。" 即兴发挥。

The title itself is commentary on the role of black artists in commercial music.

标题本就是对黑人艺术家在商业音乐中的作用的评。

These two books are insightful and worthwhile commentaries on a country.

这两本书是对一个国家的深刻而有价值的评。

And you hear the commentary on this.

你也听到了关于这点的评。

Rashi wrote extensive commentaries on both the Torah and the Babylonian Talmud.

拉希撰写了关于《妥拉》及巴比伦塔木德的详尽注释。

It's not a commentary on Detroit season, which has been awesome.

这并非对底特律赛季的评价，因为那个赛季非常精彩。

Frugeois, which is really our commentary on frugal living.

节俭奢华，这实际上是我们在评节俭生活。

And it's, again, not a commentary on him.

这并不是对他的评。

In a way, that's a commentary on what crap non-dollar fiat currencies are.

在某种程度上，这是对什么是垃圾非美元法定货币的评。