Yes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.

没错 我去是为表示同情 但他却屑一顾。

Tales abound of dogs celebrating joy in a household or commiserating when tragedy strikes.

它们庆祝家庭喜事，怜悯悲剧的发生，这种故事鲜。

President Juan Manuel Santos twittered about the incident, calling the soldiers heroes and commiserating with their families.

总统胡安·曼努埃尔·桑托斯在推特上发布这条消息，他称赞这些士兵是英雄，并对其家人表示慰问。

You can commiserate and put life's problems in perspective together.

你们可以一起分担烦恼，从同的角度看待生活中的问题。

And we commiserate about missing important moments and celebrations such as anniversaries, milestone birthdays, and weddings.

我们对错过重要时刻庆祝活动表示同情，比如周年纪念日、里程碑式生日婚礼。

And finally commiserate is a word that means expressing sympathy to someone about their bad luck.

最后" 同情" 是表达对某人幸的同情的一个单词。

In a broadcast on national TV, President Julius Maada Bio commiserated with the families of the deceased.

在国家电视台上，总统朱利叶斯·马达·比奥对死者家属表示慰问。

One man lost his hat and Hallorann could commiserate with him as it whirled high, wide, and handsome.

一个男人掉，哈洛兰很同情他，因为快速地旋转，灵巧地飞得又高又远。

The workers gathered in Facebook groups to commiserate, share strategies, and organize demonstrations online and in real life.

员工们聚集到脸书小组中，同情彼此的遭遇，分享策略，并在线上、线下组织示威活动。

Melissa was commiserating with her mother about her father's retirement.

梅丽莎正在她妈妈同情她爸爸的退休问题。

I was commiserating with her about Dad's retirement.

我在她同情爸爸的退休问题。

" My poor personal buddy." Kitty commiserated.

“我可怜的私人好友。”凯蒂表示同情。

" Third degree burns." The Emergency nurse commiserated as she treated my blistered skin.

" 三度烧伤" 。急诊护士在我治疗起泡的皮肤时安慰我说。

The tie-up between Kroger and Albertsons will soon commiserate its second birthday without completing.

克罗格与阿尔伯森的合并即将迎来第二个周年纪念，但仍未完成。

I'm acknowledging your pain and I am not savoring it, but I am commiserating.

我理解你的痛苦，并非幸灾乐祸，而是感同身受。

This isn't what I mean by just like commiserate and empathize.

这并是我所说的那种只是同情共情的意思。

Or commiserated, really, because they got battered in that game, didn't they?

或者说是安慰自己，因为他们在那场比赛中被彻底击败，是吗？

I'm commiserating, but that still sounds like identification.

我在表示同情，但这听起来还是像认同。

When I'm talking about people who won't commiserate with you back, like, oh, I'm sorry.

当我提到那些会跟你一起同情你的人时，比如，哦，对起。

And, you know, I can commiserate, at least to some degree, with what you've been through.

而且，你知道，我在某种程度上也能感同身受你所经历的一切。