The British Government says it's made a manifesto commitment to ban ivory completely.

英国政府表示将发布公告，承诺全面禁止象牙交易。

It wasn't binding, meaning countries didn't actually have to fulfill their commitments.

这是强制性的，各国定要完成目标。

Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.

他们对多元文化的承诺已经在 全球的兼容并包性计划中得以应证。

That is our pledge, and that's our commitment.

这是我们的誓言，也是我们的承诺。

The commitments on steel need to be implemented.

对钢的承诺需要付诸实施。

The bill will include measures that reinforce this commitment .

法案将包含兑现本承诺的具体措施。

People actually need to make budgetary commitments.

人们实际上需要做出预算承诺。

He said China's resolve and commitment to safeguarding core national interests always stands steadfast.

他表示，中国维护国家核利益的意志是绝会动摇的。

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

而且据反映，他们的学习投入程度较低，学习志向也够远大。

More of our allies are now meeting their commitments.

现在我们有更多盟友履行了承诺。

We were able to secure a commitment from them for how much?

我们能从他们那里获得多少承诺资金来着？

Thank you for making this commitment.

感谢你们的付出。

We also contrasted workers with non-workers, on different indicators of their commitment to education.

我们也对比了打工学生打工学生在学习投入程度方面的同指征。

The United States’ commitment to the EU is steadfast and enduring.

美国对欧盟的承诺是坚定持久的。

You are ready to make a commitment!

你准备好做出承诺了！

At the time, I had taken on too many commitments.

那时，我承担了太多的责任。

China and Egypt have both reaffirmed their commitment to strengthening their comprehensive strategic partnership.

中国埃塞俄比亚重申致力于加强全面战略伙伴关系。

I have to commend your commitment to your health.

我得表扬下你对于健康的追求。

And let me underscore, the United States keeps our commitments.

我要强调下，美国会遵守承诺。

Everyone's agreed to substantially up their commitment.

每位与会者都同意大幅提升支出。