Calling case number 09682, Commonwealth vs. Lahey.

件编号09682，联邦政府诉勒西。

In April, the Commonwealth Heads of Government met in London.

今年4月，英联邦政府首脑会议在伦敦举行。

But it's still a member of the Commonwealth.

但它仍是英联邦的成员国之一。

She represents Britain( and the Commonwealth).

她代表英国（和英联邦）。

Now Canada has taken the issue to the commonwealth.

如今加拿大将此事提交英联邦，

The two leaders met during the Commonwealth Summit in Colombo.

这两位领导人在科伦坡举行的英联邦峰会期间会晤。

But, if congenial to philosophy, it is apt to be dangerous to the commonwealth.

但是，这种心在哲理上说得通，它对国家社会却易于产生危险。

They became a loosely formed group called the Commonwealth of Independent States.

他们成立了一个松散的组织，叫做独立国家联合体。

He was jailed for corruption involving the 2010 Commonwealth Games in Dehli.

因涉嫌在新德里举行的2010英联邦运动会而被关押在狱。

From North Korea, we're taking you to the U.S. Commonwealth of Puerto Rico.

让我们把目光投向美国的自治邦波多黎各。

Through it all, the Royal Family was the resolute face of the Commonwealth's unwavering solidarity.

在这一切当中，英国室是让英联邦团结一致的最坚定不移的象征。

They became a very loosely formed coalition called the Commonwealth of Independent States.

这些前苏联共和国国家组成一个松散的联盟——独立国家联合体。

Many commonwealth nations and other allied colonies had joined the war in Britain's support.

还有许多大英国协成员与殖民地(加拿大 南非 印度 澳洲 纽西兰) 已经在英国号召下加入战局。

In 2008, President Obama became the first Democrat since 1992 to carry the commonwealth.

2008年，奥巴马总统成自1992年以来又一位统领国家的民主党人。

Purple is the color of royalty. Canada is a member of the Commonwealth of Nations.

紫色是皇室的颜色。加拿大也是英联邦的成员国。

The defense won Commonwealth v. Ferber by proving the police had bias.

在联邦政府诉弗博一中辩方通过证明警方怀有偏见从而胜诉。

At present, the $80,000 prize only considers works by writers from the Commonwealth, Ireland or Zimbabwe.

目前，高达80,000美元的奖金只考虑来自英联邦，爱尔兰和津巴布韦的作者。

Now the Commonwealth includes 53 countries with 2.4 billion people, a third of the world's population.

现在英联邦有53个国家，24亿人民，这是全世界三分之一的人口。

This is - the speculation is they're going to move to Canada, which is a Commonwealth country.

现在有猜测称他们将搬到加拿大这个英联邦国家。

On a glorious summer evening, the east end of Glasgow opened its arms to the Commonwealth.

在精彩的夏日夜晚，格拉斯哥最东部向英联邦运动会张开怀抱。