Like China, Laos is a communist country. But unlike China, Laos has a youthful population.

和中国一样，老挝也是一个社会主义国家。但和中国不同的是，老挝的人口相对年轻。

October is part of the rainy season in the communist nation of Vietnam.

十月是越南的雨季。

But that support ended in 1990 when the communist block was getting ready to collapse.

但这种支持在社会主义国家苏联解体前夕终。

In January, Cuba warned the U.S. not to interfere with its communist government.

今年1月, 古巴方面曾警告美国不要干涉其政府。

But as Stalin appointed his supporters to the communist party's higher echelons, he basically created and established a patron-client network with himself at the very top.

但是随着斯大林把自己的支持者部署到了党的高级梯队，他基本上织好了一个亲信网，他自己就在最核心的位置上。

Our first story the communist nation of North Korea has apparently carried out its first missile test since 2017 and analysts say it could also be a test of the United States.

首先让我们聚焦朝鲜，这是自2017年以来，朝鲜共和国进行的首次导弹试验，分析人士称这次试验可能针对美国。

Before its communist revolution in 1949, China had five time zones.

在1949年建国以前，中国有五个时区。

President Rodrigo Duterte has held a peace talks with communist rebels, waging a long-running insurgency in the southern Philippine, arguing he was ready to go to war if the rebels wanted that.

菲律宾总统罗德里戈·杜特地(Rodrigo Duterte)与在菲律宾南部持续叛乱的叛军举行了和平对话，称如果叛军一意孤行，他做好了战争的准备。

The United States had leapt ahead by 1969 when it landed men on the moon and Russia fell further behind in the space race following the collapse of the Soviet Union's communist government.

美国在1969年实现人类登月时已经跃居领先地位，而俄罗斯在太空竞赛中随着苏联解体而更加落后。

And the strict control of its communist government, which doesn't allow North Koreans to travel freely has largely kept separated families from reuniting.

朝鲜劳动党政府通过严格的进出控制措施，限制朝鲜人自由旅游，这在很大程度上阻止了失散家庭的团聚。

All of this coinciding with the seventh anniversary of the founding of communist China.

这一切都恰逢中国成立70周年。

Fidel Castro rose, made Cuba the first communist nation in the Western Hemisphere.

他的崛起使古巴成为西半球的首个社会主义国家。

At the time, the communist Khmer Rouge ruled Cambodia.

当时，红色高棉党派统治着柬埔寨。

Although birth rates were low in the former communist countries of eastern Europe, and in traditionalist places where it is hard to combine work with motherhood—think Japan, South Korea and southern Europe—many countries were having a baby boom.

尽管在东欧的前社会主义国家，以及难以将工作与母亲身份合的传统之地中，如日本、韩国和欧洲南部地区，出率低下—但许多国家都经历过婴儿潮时期。

The US has warned north Korea to refrain from provocative behavior after the communist state said it had resumed normal operations at its main nuclear facility.

美国警告朝鲜不要采取挑衅行为，之前，朝鲜劳动党称已经重启核设施。

And the United Nations Security Council voted last week to increase those penalties, following a recent nuclear test by the communist Asian country.

随着朝鲜最近进行核试验，上周联合国安理会投票加大对朝鲜的制裁。

Limits on parts of North Korea's economy that are intended to pressure the communist country to give up its nuclear program.

对朝鲜部分经济领域进行的限制旨在向社会主义国家朝鲜施压，使其放弃核项目。

For North Korea, the answer is security guarantees, promises from the U.S. that it will not attack the communist country.

社会主义国家朝鲜想要的是美国的安全保障和不会攻击该国的承诺。

In one, people play the role of a person trying to escape communist East Germany during the Cold War.

例如这个影像，是在冷战期间，人们扮演一个试图逃离东德的人物。

Cuba became a communist country itself. Its government took control of private businesses and all aspects of Cuban life.

古巴自身也成为了社会主义国家。古巴政府控制着私营企业和古巴活的各个方面。