That book forms a companion to the present volume.
那本书与现有的册成为姊妹篇。
His brother is not much of a companion for him.
他兄弟与他情趣不甚相投。
I worked as a companion to an old princess.
当过公爵夫人的陪伴人。
Here's the glove for my left hand but where's the companion?
这里是左手的手套可是右手的在哪里呢?
He is a good boy, but bad companions misled him.
他是个好孩子,但坏伙伴把他带坏。
He's not much of a companion for me.
他和不大合得来。
The companion volume will soon be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
The little girl will be a companion for my small daughter.
那小孩将作小儿的同伴。
She becomes a companion to a foreigner.
她成为个外国人的同伴。
With this, the two companions wordlessly separated.
经过这件事,两同伴无言地分手。
His character had been poisoned with evil suggestions from his criminal companions.
由于受他那些犯罪同伙的坏主意的影响, 他的品格已经变坏。
I used to have a companion to that ornament, but I broke it.
来还有件装饰品和那个配对, 可是把它弄坏。
He was perverted by his evil companions.
他被他的坏伙伴引入邪路。
Scott seemed unconcerned by his companion's problem.
斯科特对同伴的困难似乎毫不关心。
I ventured into the new Korean restaurant with some equally nescient companions.
和些与样无知的同伴壮着胆子走进新开的朝鲜餐馆。
The boy struck at his companion who had jeered at him.
那男孩向嘲笑他的同伴打去。
He was sent away to school to wean him from bad companions.
送他上学, 以便与坏的伙伴断绝来往。
If you let go a snake or a scorpion,you’re guilty of doing harm to your companion.
见蛇见蝎,不打作孽。
He waved desperately to his companion.
他绝望地向他的伙伴挥挥手。
In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.
2005年辉瑞动物保健集团正式进入中国宠物市场推出用于驱除犬猫体内外寄生虫的优质产品-大宠爱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You've already chosen your companion for life.'
你已经选择了自己生命侣。”
Reading has always been my home, my sustenance, my great invincible companion.
阅读一直是我家、我食物、我那不可缺侣。
Scarlett stole glances at her companions and intercepted a look from India.
思嘉偷偷地看另外几个人,碰巧英迪亚也在看她。
But what does help you sleep is having a companion.
但是唯一让我入睡是有一个伙。
This is my companion, my friend Jet.
这是我同兼朋友杰特。
Dogs do know when their human companions are having a rough time.
狗确实察觉到它们人类同过得不好时候。
He may be slow to make friends, perhaps content with only one companion.
他交朋友速度可很慢,也许只和一个同相处就够了。
See fear as your great teacher and your lifelong companion, instead of your enemy.
把恐惧视为你良师益友,而不是你敌人。
" Just come out -- prototype --" a square-jawed wizard was telling his companion.
“问世..样品扫帚..”一个长着方下巴男巫在告诉他同。
He ran the other way, back past his staring companions.
他伙直勾勾地望着他,他又掉转方向,经过他们,朝相反方向跑去。
" I didn't either, " her male companion said.
“我也不知道,”她男说。
'And take Adele with you, sir, she'll be a companion for you, ' I interrupted.
“先生,带上阿黛拉吧,她会陪你。”我打断他。
She was a delightful companion, not ignorant as the King had described her.
她是一个令人愉快同,并不想国王描述那么无知。
Through the ages, man has called dog one of his closest companions.
一直以来人类都将狗视为最亲近同。
It's a constant companion, and it will live on forever.
它是我们永恒侣,它将永远存在。
It is earth's constant companion in the dark emptiness of space.
在黑暗空虚太空中,它忠实地陪地球。
You are indeed. The professor and his companions wouldn't have survived very long down there!
你说没错。那个博士和他同不可在那里存活很长时间!
Traveling companion, new dawn, distance observer, or next frontier.
旅行同,新黎明,远程观察者,或下一个边境。
We also mention a companion-that's someone who is with you and keeps you company.
我们还提到了陪者——指是跟你在一起陪着你人。
So now, it's like the faithful companion of Chang'e.
于是现在,它就像是嫦娥忠实伙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释