All this technology we have, it's just an illusion, community companionship, a sense of inclusion, yet when you step away from this device of delusion, you awaken to see, a world of confusion.

我们所拥有的科技只是一，社群，友谊，包容的感觉，然而，当你离开这个充满幻想的设备，你会忽然惊觉面前的世界充满疑惑。

Some hope to meet their soul mate. Others seek companionship.

有人希望遇见灵魂伴侣。有人寻求伴。

For me, I really like cheddar cheese and beer and I think that there's a really interesting companionship that happens when you do beer and cheddar cheese and it's a pretty common thing to do as well.

我个人很喜欢切达奶酪配上啤酒，我觉得当你把啤酒切达奶酪搭配在一起的时候会产生一美妙的组合，这也是很常见的搭配。

This bond of companionship is inseparable.

人跟狗之间的伙伴关系已经无法分离。

And loneliness is sometimes described as a social pain – a pain that tells us that we're isolated – or lacking contact with others– which motivates us to seek out companionship.

孤独有时被描述为一社交痛苦，这痛苦告诉我们，我们是孤立的，缺乏与他人的交流。这会促使我们寻求伴。

They offered me companionship as I dealt with the trauma of my mother's lifelong struggle with an opioid addiction, the fact that I didn't know who or where my birth father was.

它们在我应对由母亲一生对鸦片类药物上瘾带来的创伤时，以及不知道我生父是谁、在哪的迷茫中伴着我。

And it can be this pure companionship that can be hard to find.

这为伴而伴的感是很难找到的。

The modern idea of marriage as being mainly about love and companionship only emerged in the last couple of centuries.

对于婚姻主要关乎于爱伴的现代概念，仅仅在过去几个世纪中浮现。

It's time to liberate companionship from the shackles of coupledom, and make it as widely and as easily available as sexual liberators wanted sex to be.

是时候解放受婚姻束缚的伴侣关系，正如性解放者对性的希翼一样，要让伴侣关系能更易更广地形成。

Silence seems the price we so often have to pay for companionship.

沉默似乎是我们经常需要为亲密关系付出的代价。

At least they breathed the sea air, and they had one another for companionship.

至少他们可以呼吸清新的海风，他们有彼此相伴。

Some work best alone, others crave companionship.

有些人独自工作最好，有些人渴望友谊。

Gig-economy jobs can leave people with insecure incomes and without the companionship of colleagues.

零工经济型工作会让人们收入不稳定，缺乏同事的伴。

Question number number two, how often do you feel that you lack companionship?

问题二，你觉得缺乏伴的频率如何？

So if a good friend gives you companionship, a bad friend doesn't.

因此，如果好朋友能给你伴，那么坏朋友就不会。

This is where she comes for companionship.

这所学校教学楼外的窗边是萨莉寄托谊的地方。

Care and companionship for a disabled man.

残疾人护。

And they still might someday meet their owners'needs for companionship, love, obedience and dependence.

而且很可能在未来它们还能满足自己主人在伴、友爱、服从及依赖方面的需求。

Indeed, some yearn to leave the stress and noise of constant companionship behind them.

事实上，一些人渴望离开来自同伴的压力喧嚣。

But one day, he too will have to leave the loving companionship of the Beachies.

但总有一天，他也必须离开比奇家族温暖的伴。