The door of the compartment slid open.

隔间的门被人拉开了。

And who got him to put things other than gloves in the glove compartment? Me.

谁成功让他把手套以外的东西放在汽车手套柜的? 我。

Do you want a berth or a compartment?

你要卧铺还是小客室？

Most prosthesis don't have a hidden compartment.

绝大多数的假肢可没这样的暗格。

" Shall we go and find a compartment, then? " Harry asked Ron and Hermione.

“怎么样，我们去找间包厢吧？”哈利问。

Excuse me, can I get a ticket for a sleeping compartment on this train?

不好意思，请问给我一张这趟火车上的卧铺票吗？

Harry, Ron, and Hermione went back to their compartment.

哈利、罗恩和赫敏回他们的隔间。

At one o'clock, the plump witch with the food cart arrived at the compartment door.

一点钟的时候，食品车扑通扑通了他们的车厢门前。

What'd have happened if only two of the 16 water-tight compartments had been flooded?

如果只有两个密封舱进水会发生什么？

Cash registers have compartments for bills of different denominations.

收银机有存放不同面额货币的隔层。

But first, let’s see what’s in the secret compartment today.

但在开始前，我们先看看暗格里有什么吧。

This one includes these beautiful spots place your brushes onto with an extra little compartment.

这个漂亮的收纳包有很多空间，可以把你的刷子放进这些小间隔里面。

What would have happened if only two of the sixteen water-tight compartments had been flooded?

如果十六个舱只有两个进水将会发生什么？

Either in the overhead compartment or underneath the seat.

既可以放头顶的行李架里，又可以放座位下面。

The bottom of the ship was divided into 16 compartments by these partitions called bulkheads.

船底被这些称为舱壁的隔板分成 16 个舱室。

And this, in its case, would fit in the overhead compartment of an airplane.

在这种情况下，它可以装在飞机头顶的行李架上。

Came running into our compartment, didn't he, Fred? ”

吓得跑我们车厢了，是不是，弗雷德？”

In this movie I saw, there was this old trunk...and there's a secret compartment.

我看的一个电影，里面有一个行李箱和一间秘室。

" Come on, Severus, let's find another compartment."

“走吧，西弗勒，我们另外找一间包厢。”

People were chasing backward and forward past the door of their compartment.

在他们车厢的门外，不停有人回走动。