But I do think that working hard early in your career to get the leverage in the compounding effects is underrated and one of the most valuable pieces of advice that I never got.

但我确实认为，在职业生涯力工作以获得复合效应的杠杆作用被低估了，这是我从未得到过的最有价值的建议之一。

Populist blowhards with little time for experts govern the region's biggest economies, compounding its problems.

民粹主义信口开河的自吹自擂使该地区最大的几个经济体面临的问题更加复杂。

Gravity, which is pointing downwards, and compounding gravity.

向下的重力和复合重力。

The most powerful outcomes of any compounding process are delayed so patience is required.

任何复利过程中最强大的结果都是延迟的，所以需要耐心。

The first was that the native population of the islands almost immediately began rapidly crashing, owing to a variety of compounding factors.

首先，由于各种复合因素的影响，群岛上的原住民人口几乎立即开始迅速减少。

Everything he has learned in school about the American right has taught Hogg the power of endurance as a compounding political force.

霍格在学学到的关于美国右翼的一切都让他知道忍耐的力量是一种复合的政治力量。

Wang Lu says compounding the problem is that many new young patients say they do not use protection when having sex.

王璐表示，这个问题最复杂的是，许多新增年轻患者是因为他们在性行为时没有采取保护措施。

The charges are compounding problems for the Pistorius family as Oscar Pistorius has already charged with murdering his girlfriend Reeva Steenkamp.

皮斯托利斯家族麻烦迭出，奥斯卡·皮斯托利斯正被指控杀死自己的女朋友瑞瓦·史蒂恩卡姆帕。

With no sparrows to eat them, locust populations ballooned, swarming the country and compounding the problems caused by other reforms.

没有麻雀吃，蝗虫数量激增，席卷全国，加剧了其他改革造成的问题。

This is a pivotal and exciting point in history, where change is not constant, but exponential and compounding.

这是历史上关键且振奋人心的节点，变革不再是匀速推进，而是指数级叠加爆发。

And processing those raw ingredients into synthetic textiles also uses a lot of energy, further compounding that pollution.

将这些燃料加工成合成纺织品也会消耗很多能量，进一步加剧了这种污染。

And when it comes to thinking about this, professor Lorden talks a lot about the idea of compounding.

当谈到思考这个问题时，洛登教授谈了很多关于复利的想法。

They rely on the big buyers in a fragmented industry. JAB's tactics are compounding other problems.

他们依靠零碎行业中的大买家。JAB的战术夹杂着其他问题。

But compounding isn't always your friend.

但复利并不总是对你有益。

So the longer you invest the more you're going to have compounding interest.

所以你投资的时间越长，你的复利就越多。

My mindset is focused on small 1 percent changes compounding into meaningful results.

我的心态是专注于微小的 1% 的改变，叠加成有意义的结果。

High rates of infant mortality and long-standing cultural practices of infanticide and abortion which were not made illegal in the Kingdom until 1835 and 1850 respectively further compounding on the other downward pressures faced by the population.

婴儿死亡率以及长存在的杀婴和堕胎文化习俗，分别直到 1835 年和 1850 年才在王国被定为非法，进一步加剧了人口面临的其他下行压力。

Bill contributed a total of $144, 000, but because he only had 30 years of savings and compounding, he got to age 65 with $607, 000.

比尔总共贡献了 14.4 万美元，但由于他只有 30 年的储蓄和复利，他在 65 岁时只有 60.7 万美元。

Compounding can be amazingly powerful both positively and negatively if we leave it to develop over period of time.

如果我们让它随着时间的推移而发展，复利可以在积极和消极方面都有惊人的力量。

Today's trade tensions are compounding a shift that has been under way since the financial crisis of 2008-09.

如今的贸易紧张加剧了自2008-09年金融危机以来一直在发生的一种转变。