The fishing fleet comprises around 70 boats.

捕鱼船队由大约70艘渔船组成。

The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.

中间包括岩下地幔的其余部分。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款构成。

The book comprises (that is, consists of or is composed of) 15 chapters.

这本书有（意思是由…组成） 15章。

The chapters that comprise the first part of the novel are especially good.

构成那部小说开头部分的几章特别好。

Cu-Sn alloy coating with different Sn content can be replacement plating out on iron and steel surface in a solution comprising of copper sulfate, stanous sulfate, complexant and stabilization agent.

铁件在由硫酸铜、硫酸亚锡、络合剂、稳定剂等组成的溶液中,可置换镀覆不同锡质量分数的铜- 锡合金镀层,其工艺可替代氰化物预镀铜,消除氰化物污染,是实现电镀清洁生产措施之一。

Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.

特别专家组成员包括：一位主（主由内分泌协会的临指南附属委员会挑选），六位其他专家，一位方法学家，一位医疗作家。

To some extent, TCM are more valuable than medicines comprised of chemicals or surgical operation in curing some diseases (fracture, exarthrima etc), especially her potential intangible value.

中医药治病在某方面，比由化学物组成的药物治病比应用手术治疗一些病(骨折、关节脱位等)的价值还要高，尤其是整体潜在有无形的高价值。

The cadre can go up can issue main body mechanism to be made by lieutenancy, fall into disuse make and choose appoint makes 3 parts comprise.

【摘要】干部能上能下主体制由任期制、淘汰制选拔任用制三部分组成。

The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core comprises a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.

称重平台，是提供一个压力传感器的核心包括一个预，类比数位转换一个中央控制器4 。

The device comprises a mixing plastifying screw, a machine barrel, a screw driving system, a bracing frame and a bearing arranged on the bracing frame.

该装置包括混炼塑化的螺杆筒，螺杆驱动系统，支撑架及装在支撑架上的轴承。

The new framework, comprising a pre-trilobite series and three trilobite-dominated series, reflects the major evolutional stages of the life on Earth during Cambrian Period.

新的划分方案包括1个“前三叶虫统”3个“三叶虫优势统”，反映了寒武纪生命发展的主要阶段。

The exine of pollen wall is of different electron density, the nexine dense and the sexine, comprising tectum, bacules, and foot layer, relatively thin.

花粉壁的外壁分为外层内层，外层包括覆盖层、基粒棒基足层等三层，内层只包含一层。

These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.

在盆地内堆积了从陆相到海相，从浅水到深水的各种沈积体系，组成向上变细变深的充填序列。

The separation of three-component system of cyclohexane,cyclo-hexene and benzene by extract rectification with a mixed solvent,comprising hexyl dicyanide and dimethyl acetylamine has been studied.

选用己二腈-二甲基乙酰胺组成的混合溶剂，对环己烷、环己烯苯组成的三元体系进行了萃取精馏。

It comprises resuscitology, pre hospital care, critical care medicine, traumatology, acute poisoning, disaster medicine, emergency medicine branch and Emergency Medical Service System, etc.

在急诊急救医学的教学中，要学生了解急诊急救学的概念、研究范围、急救任务特点，急诊医疗服务体系的组成基本任务。

The VERL, a giant, unbranched glycoprotein comprising 30% of the VE, exists in the vitelline envelope and fuses with lysin by species-specificity.

鲍卵细胞膜上存在细胞溶素受体，它是大的不分支的糖蛋白分子，占据了卵黄膜30％的组分，可专一性地与细胞溶素相结合。

The braiding method of the braiding bracket with the inner layer lingulate structure comprises a first braiding and a second braiding.

带内层舌状结构的编织支架的编织方法包括一次编织二次编织。

The Union comprises 50 states.

联邦包括50个州。

The committee comprises five persons.

该委员会由五人组成。