This book I inscribe to my old comrades-in-arms.
谨将本书献给我的老战友们。
Share joys and sorrows with your comrades,and support one another in adversity.
同甘共苦,患难相扶。
In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.
事实上,在纳萨尔派眼中,些尼泊尔的同志们只是一群为了摆斗争而反叛的懦夫。
The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released.
帮匪们曾经威胁说如果印度方不释放他们的同伙,他们就要将四名人质全部斩。
The soldier jeopardized his life to save his comrade.
士兵冒生命的危险救他的同志。
Kyuubi's Jinchuuriki....follow us docilely and you will save the life your comrades.
九尾人柱力....主动跟我们走你将会保住你队友的性命.
He overshadowed all his comrades.
他使所有同僚都黯然失色。
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
任职总督副将时,一次他走在法西斯束棒之前,有一位来自列普提斯的平民老乡将他认做老友,与他拥抱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I already know many of my comrades.
识了许多同窗的友人。
" The girls will have to wait, comrades. It's time to go, comrades."
“姑娘们要等一等了,同志们。同志们,上战场的时间到了。”
Officers woke comrades and retailed the news.
军官们赶快把同事叫醒,把这件事向他们详详细细地述说一番。
I was once so weak that only a few comrades were there for me.
也曾微小孱弱,只有数十同志。
Servius still has nightmares of his comrades lying where they fell.
Servius至今还会梦到他死去的同伴们躺在那里。
They've been paying their respect to fallen comrades at the cemeteries inland.
他们在公墓向陨落的同志表达敬意。
The two boy were close comrades and did everything together.
这两个男孩是亲密的伴,做任何事都在一起。
Juergen Biron and his comrades are ready for the next mission.
于尔根·拜伦和他的战友们经准备好执行下一个任务了。
They snatch it from dying comrades and pilfer it from locals.
他们从垂死的战友那里抢走食物,从当地人那里偷走食物。
The face of Jim O'Brien, a Mastodon King and old-time comrade, caught his eyes.
他的目光停留在吉姆·奥布赖恩的脸上。他是马斯托顿淘金大王,也是桑顿原来的老计。
He called his comrades to witness the sight.
他把同伴们都喊过来看这一情景。
Vander uses his sword and shield to protect comrades carrying pikes, spears and bows.
范德用剑和盾来保护、长和弓箭的战友。
A soldier is dragging a wounded comrade off the battlefield through the broken bodies.
一位士兵正在穿越破败的尸体 把一个受伤的战友拖出战场。
I was really motivated by the service and sacrifice of my comrades at war.
战友们的奉献和牺牲真的激励了。
And how was one soldier somehow separated from his comrades.
为什么其中一名士兵会和队友分开?
His comrade kicks rebelliously at the snow, as if it were the snow's fault.
前一个小流氓挑衅地踢了一脚积雪,就像这都是积雪的错。
One of our comrades swallowed a grain of sand that was highly radioactive. He died.
们一名同志吞下了一些高度放射性的沙子 他死了。
Their comrades moved quickly to help them, and civilian medical personnel hurried to keep up.
战友们迅速过去进行帮助, 而平民医务人员则紧随其后。
He determined that he would avoid the mistake which his comrade had made.
他有心避免前面那位同伴的类似失误,开始朗读起来。
For hours they had heard no signals. Were their poor comrades dead?
他们经几个小时没有听到任何信号了。这些可怜的伴难道经死了吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释