I think this is conducive to cross-cultural communication.

我认为这对于跨文化交流非常有利。

And this fear, this guilt, we know from psychology is not conducive to engagement.

而这种恐惧和内疚，从理学上讲，并不利于带。

Many people are becoming vegans in an attempt to lead a lifestyle that is more conducive to helping the planet.

很多人成为纯素食主义者是为了尝试一种更有益于地球生活方式。

What matters more is an international environment conducive to continued growth, and that is jeopardised by escalating fights over taxation.

更重要是建立一个有利于持续增长国际环境，但这一环境却因税收纠纷不断升级而受到威胁。

A) AI technology is conducive to music composition.

A）人工智能技术有利于音乐创作。

Hygiene is basically a condition conducive to maintaining health.

卫生基本上就是有利于保持健康条件。

And cutting the working week would be conducive to the individual, giving millions of workers more time to spend as they see fit.

对于个人而言，削减工作周天数将大有裨益，成百上千万工人将会拥有更多自由时间。

But this model of constant output isn't conducive to creative thought.

但这种持续输出模式并不利于创意思考。

Situations are not conducive to what you want for yourself.

你境遇并不会为你助力。

UN observers have criticised the parliamentary and local elections in Burundi on Monday. They say the environment was not conducive for free, credible and inclusive polls.

联合国观察员批评了布隆迪周一举行议会和地方选举，称该国环境不适合进行自由、可信和有包容度投票。

We may end up neglecting all sorts of potential candidates, dismissing them as boring or yucky or somehow just wrong and heading straight to people whose characteristics are pretty akward and not conducive to our happiness.

我们最终会忽略潜在对象负面条件像是无趣或是恶或不对劲地方。且投入那些人格特质迥异且无法确保带给我们幸福对象怀中。

China supports all efforts conducive to the peaceful resolution of the Ukraine crisis.

中方支持一切有利于和平解决乌克兰危机努力。

Audiobooks are a means of using time more intentionally and in a manner conducive to a reading goal.

有声读物是一种更加有意识地利用时间方式，有助于达到阅读目标。

Researchers have found that environments conducive to cheating are those where the focus is wrong.

研究人员发现，容易出现作弊环境是那些重点错误环境。

It wouldn't be conducive to a good night's sleep.

这不利于睡个好觉。

Afghanistan's geography is not very conducive to centralized authority and neither is Afghanistan's infrastructure.

阿富汗地理环境不利于中央集权，阿富汗基础设施也是如此。

Their higher horsepower makes gasoline engines more conducive for domestic and performance-oriented applications.

其更高马力使汽油发机更有利于国内和性能导向应用。

That needs to be made more conducive for business.

需要更有利于开展业务。

Admittedly, remaining open to constructive advice is conducive to our growth and future success.

诚然，时刻听取有建设性建议，有助于我们成⻓，并在未来取得成功。

He called on all sides to support efforts that are conducive to peaceful settlement and management of disputes.

他呼吁各方支持有利于和平解决和管控争议努力。