She wasn't in love with him, she told herself confusedly.

她并不爱他----她心慌意乱对自己说。

" The whip, " answered a hundred voices confusedly. " Do the whipping stunt. Let's see the whipping stunt."

“鞭子，”上百条喉咙乱七八糟叫了起来，“玩个鞭子功。让我们鞭子功。”

She stops, confusedly scanning the room from side to side.

她停下脚步，困惑前后审视房间。

" But I can see it's—" the Lanky One begins confusedly.

“但我明明见那是… … ”盲流困惑说。

Neville turned very pink and blinked confusedly; Professor McGonagall had never paid him a compliment before.

纳威脸变得绯红，眼睛困惑眨巴。麦格教授以前从来没有表扬过他。

She stared at it confusedly, her heart hammering in her throat and ears.

她困惑它， 心在喉咙和耳朵里砰砰跳。

A loud roar of laughter from the other three workmen made Seth look round confusedly.

其他三个工声大笑让赛斯不解环顾四周。

" Oh, I can't go, " said Anne confusedly.

“哦，我不能去，”安妮困惑说。

Heidi ran to meet him, confusedly telling him of the great event.

海蒂跑过来迎接他， 迷糊把这件大事告诉了他。

Stephen thought, 'What a hurry he is in! ' He spoke so confusedly.

史蒂芬想：“他来得太匆忙了！”他说得那么糊涂。

I said confusedly that that was long ago, and that I knew no better then, and the like.

我困惑说那是很久以前事了，那时我也不知道，诸如此类。

Confusedly, the young man in the library had made her feel for the first time what might be the sweetness of dependence.

迷茫是，图书馆里少年，让她第次感受到了或许是依赖甜蜜。

She deduced, confusedly, that her hostess wanted to get rid of the officers and assented to being bundled into a taxicab outside.

她困惑推断， 她女主想摆脱警察并同意被捆绑到外面出租车上。

" He — well, we figure he died like a soldier and in a soldier's cause" . Now what did he mean by that, she thought confusedly.

嗯，我们知道他死得像个战士，是在战斗中死去。" 他这话是什么意思，思嘉感到莫名其妙。

Both boiled confusedly within me, and dragged my unstable youth down over the cliffs of unchaste desires and plunged me into a gulf of infamy.

两者在我内心混乱沸腾，把我不稳定青春拖下不贞欲望悬崖，让我陷入耻辱深渊。

Now he loved knowingly, rejoiced at it, and confusedly knowing, though he concealed it from himself, what it consisted of, and what might come of it.

现在他明知故犯爱它，为它高兴，并且迷糊知道，虽然他对自己隐瞒了它，它是由什么组成，它可能会带来什么。

'O Mr. Knight! ' said Elfride confusedly, and turning to a lively red; 'I didn't know you had any intention or meaning in what you said.

” 埃尔弗里德困惑说， 然后变成了活泼红色； “我不知道你说话有任何意图或意义。 “噢，奈特先生！

" There is melody in the fall of the cataract, and the rushing of many waters is sweet to the senses" ! said David, pressing his hand confusedly on his brow.

“瀑布瀑布有旋律， 万水奔涌甜美” ！ 戴维说，困惑按他额头。

A red blotch on one of her cheeks seemed to show that it had recently been pressed against a pillow, and her half-awakened eyes stared at him hospitably but confusedly.

她侧脸颊上块红色斑点似乎表明它最近被压在枕头上，她半醒眼睛热情但困惑注视他。

Fred turned round and hurried out of the room, conscious that he was getting rather womanish, and feeling confusedly that his being sorry was not of much use to the Garths.

弗雷德转身匆匆走出房间， 意识到自己变得有点女味了， 他困惑觉得自己道歉对加思夫妇没有多大用处。