Yes, they get a congratulatory card from the Queen. Exactly.

是的，他们会收到女王的贺卡。完全正确。

Iran has already sent congratulatory remarks on this attack and support for Hamas.

伊朗已经对这次袭击表示祝贺，并支持哈马斯。

Oh, that will be another congratulatory call for me. Uh, mute, please.

肯定又是打给我道贺的 请静音。

British Prime Minister David Cameron today says congratulatory tweets.

今天，英国首相戴维·卡梅特上表示祝贺。

Mr Ellis's campaign was so vicious that Mr Amash refused to take his congratulatory phone call.

埃利斯的竞选过程太卑鄙，以至于阿玛施拒绝回应他打来的祝贺电话。

The two heads of state also exchanged congratulatory messages on the 50th anniversary of diplomatic relations.

两国元首还就建交五十周互致贺电。

The leaders made the call in their joint congratulatory message to mark the 20th anniversary of the forum.

两国领导人共同贺电中祝贺论坛成立20周。

In Britain, pensioners that reach this landmark age receive a congratulatory telegram from the Queen, herself an 86-year-old senior citizen.

英国，达到领取养老金龄的老人会收到女王发来的贺电。女王现也已达到了86岁高龄。

I have to get these congratulatory on the baby news flowers which are the size of my car, to Megan today.

我要抱着这一大束鲜花向梅根祝贺她怀着的小宝贝我的车都快装不下这束花了 我要把它亲自献给梅根。

It set off a series of congratulatory posts on social media sites.

它社交媒体网站上引发了一系列祝贺帖子。

Netta took congratulatory phone calls from the nation's leaders.

内塔接到了国家领导人的祝贺电话。

The congratulatory note or the condolence note and why?

贺电或唁电，为何如此？

Because surely he's already gotten 15,000 other congratulatory notes.

因为他肯定已经收到了15,000条其他的祝贺信息。

I'm not saying throw yourself a congratulatory party.

我不是说让你自己庆祝一番。

Hang on, I'm going to send you something with congratulatory intent.

等一下，我要发给你一些表示祝贺的东西。

But also, other presidents, especially in Africa, have sent congratulatory messages.

此外，其他国家的总统，尤其是非洲国家的领导人，也纷纷发来贺电表示祝贺。

For the 40th anniversary this year, President Tokayev sent us a congratulatory letter.

今恰逢建交40周，托卡耶夫总统向我们发来贺信。

The congratulatory words, feel the weight of your new business cards or the pride.

祝贺的话语，感受你新名片的重量或骄傲。

President-elect Donald Trump has been receiving congratulatory phone calls from a number of his former rivals, including Jeb Bush and John Kasich.

当选总统唐纳德·特朗普收到几位前竞争对手的祝贺电话，包括杰布·布什和约翰·卡西奇。

Umaru Susoko Mbalu of Guinea-Bissau has sent his congratulatory messages, and Evariste Daishi Meye of Burundi has done likewise.

几内亚比绍的乌马鲁·苏索科·姆巴卢和布隆迪的埃瓦里斯特·达希·梅耶分别发来了贺电。