In summer they live and breed out on the plateau, but in winter they congregate on farmland.

夏季它们高原活动和繁殖，但冬天它们会聚集农场。

It's actually an artificial version of the natural hot springs where manatees traditionally congregate.

其实是一种人工的天然温泉，而海牛则一直喜欢温泉聚集。

I cannot think of another reason why you should congregate here. - No, Mr. Carson.

那你们各位还有必聚堆儿吗？-没有，卡森先生。

They actually congregate right behind me here.

它们就我的身聚集。

They're not congregating with other masses.

（样的话）他们就不用与其他人聚集一起了。

You can see the honeybees are congregating around the front.

你可以看到蜜蜂正聚集前面。

Around midday, hundreds of thousands congregated in downtown Buenos Aires.

中午时分，数十万人聚集布宜诺斯艾利斯市中心。

Despite occasionally congregating in huge numbers the lemming prefers a solitary life style.

除了偶尔大量聚集以外旅鼠更喜欢独居生活。

Traditionally, you would congregate with your peers and make bad decisions.

根据过往经验，你应该跟你的同侪聚一起悔终身的事。

Allowing people to congregate in huge numbers during a pandemic seems like a big risk.

疫情期间让人们大量聚集似乎风险很大。

And they congregate around these negative beliefs and further justify and compound this suffering.

他们聚集消极的信念周围，进一步证明并加重了种痛苦。

So there were coffee houses dedicated to literature, and writers and poets would congregate there.

当时有很多文学主题的咖啡馆，作家和诗人们会那聚会。

As developers congregate at the event, access to the herd can be hard to come by.

开发者们此聚集，融入" 群队" 十分困难。

" Potter, the champions are congregating in the chamber off the Hall after breakfast, " she said.

“波特，勇士们吃完早饭礼堂旁边的会议室集合。”她说。

She created an imaginary room in her mind where they could congregate or meet up with each other.

她脑海中创建了一个想象的房间，那里他们可以聚一起或彼此见面。

And by slowing down the movement of neutrophils, it prevents the cells congregating in the lung area, relieving congestion.

通过减缓中性粒细胞的运动，可以防止细胞肺部聚集，缓解充血症状。

Newly revitalized, this artsy district is where foodies and creative young people congregate.

个重新焕发活力的艺术区是美食家和富有创造力的轻人聚集的地方。

It's a safe, wholesome place for teens to congregate.

人聚得越多，脑子就越小。

I cannot think of another reason why you should congregate here.

那你们儿扎堆什么?

With the advent of individualized, or rather social, media people can now form social environments that congregate around niche interests.

随着个性化媒体，更确切地说是社交媒体的出现，人们现可以打造出聚合利基兴趣的社会环境（利基兴趣，里可以理解成是" 小众兴趣" ）。