I admire those who are honest, liberal, and considerate.

我欣赏诚实、心胸宽广、善解。

In other words, we should put ourselves in others' shoes and be considerate.

换言之，我们应为他设想并体谅他。

It could help me be a more considerate friend.

它能帮我成为一位更体贴朋友。

I'm just trying to be considerate.

我只是体贴地为你着想。

However, she should be more considerate and less critical.

不过，她也应当多体谅少批评。

That's all right. Think nothing of it. It was very considerate of you.

小思，别客气，你真好。

I am a considerate person and I know how to solve conflicts.

我是一个善解，我知道怎么解决矛盾。

It is considerate of you to send me birthday gifts every year.

你每年都给我送生日礼物，真是细心周到。

But there are just as many who are kind and considerate.

但也有很多友好和体贴。

Considerate. Is to be thoughtful of other people.

体贴。就是为别着想。

Miguel is serious and considerate. And he has a beautiful smile.

米盖尔又正经又体贴，他还有很美笑容。

“That's very considerate, Mr. Grey, ” I snap, and his smile widens.

“您真体贴。格雷先生。”我打断他道，他笑容洋溢开来。

We want to be gentle, considerate, and respectful while expressing sympathy.

我们希望在表达同情同时表现得温柔、体贴和尊重。

They usually work well in teams and are cooperative, considerate and introspective.

他们通常在团队中工作得很好，合作、体贴且自省。

Zoupoka meanwhile, says, the classes have made her husband much more helpful and considerate.

同时，佐波卡说，这些课程让她丈夫变得更加热心和体贴。

The ladies were considerate enough not to ask when this would be.

她们很能体谅男们难处，也就不再刨根问底追问究竟何时结束了。

Is he really? - He is so considerate of my feelings.

他真吗？ -他非常体贴我感受。

A real man would be more considerate of your time.

真正男会考虑到你时间。

And yet many considerate a real possibility given just how divided congress is.

然而，考虑到国会存在分歧，许多认为这种情况极有可能发生。

It forces you to be a bit more considerate and intentional about boundaries.

这迫使你更体贴、更有识地划分界限。