Every child under 15 appears to be doing it on laptops, iPads, consoles.

15岁以下的小孩几乎都在笔记本电脑、苹果平板电脑或游戏机上玩《我的世界》。

Should we try to console him?

要不要<>pan class="key">安慰安慰他?

Of course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.

当然，如果你不是一直压抑你的情绪，人们就不会忽略要安慰你。

This is not a relaxing or consoling book.

读这本书，并不会让人感觉轻松，或是某种安慰。

And ideally we get cheaper air fares, constantly improving cell phones, and amazing video game consoles.

理想情况下，我们会便宜的机票、不断改进的手机以及令人惊叹的视游戏机。

The Japanese nonagenarian started with a cassette vision console and never looked back.

这位90多岁的日本当时买了台卡带游戏机后，一入坑便深似海了。

Nintendo Switch is a console you can enjoy at all times.

都可以用Switch随时享受游戏。

Everyone's sitting in front of these little consoles.

每个人端座在这些小小的控制台前。

He's consoling my girl, and that is my job.

他在安慰我的女儿，而这是我该干的事。

The car also has inward and outward cameras and various digital control consoles.

车上还有向内和向外的摄像头、各种数字化的控制台等。

Emma cried, and he tried to console her, adorning his protestations with puns.

艾玛哭了，他想方设法安慰她，表明心迹时，夹杂些意义双关的甜言蜜语。

Nor was Darcy's vindication, though grateful to her feelings, capable of consoling her for such discovery.

可是既然发现了其中有这样一个隐情，她也就不觉安慰了。

The Switch is no different, and is regarded as the world's first major hybrid console.

Switch也不例外，它是世界上第一款混合游戏机。

Randy is consoling his friend Steve, whose girl friend has just left him.

朗迪正在安慰他的朋友史帝夫，史帝夫的女友离开他了。

There's also no proper party system, you can't do voice chat on the console itself.

Switch 也没有排队系统，不能开语音。

Parents struggled to console their starving children while their own stomachs rumbled.

父母在他们自己的肚子都饿的咕咕响的时候还在努力安慰他们挨饿的孩子。

The most contented marriages rest on a bed of consoling, forgiving, gentle laughter-filled pessimism.

最幸福的婚姻都建立在一种宽容、谅解、充满笑声的温和悲观主义之上。

The consoles and beefy pcs required to run modern games cost several hundred dollars.

运行现代游戏所需的游戏机和结实的个人电脑售价数百美元。

Say making minutephysics videos, or consoling a friend?

比如制作一分钟物理视，或者安慰朋友？

Winners are greeted as heroes; losers get consoling pats on the back.

获奖者被视为英雄，落选者被人们拍拍背，以示安慰。