The majority was construction waste and paper.

建筑垃圾和废纸占了大头。

China and Romania have signed four cooperation deals covering energy, finance and infrastructure construction.

中国和罗马尼亚签署了涉及能源、金融和基础施建等领域的合作文件。

Shall we forever resign the pleasure of construction to the carpenter?

难道我们永远把建筑的快乐放弃给木匠师傅？

Underground work is slow going, because construction crews often unearth mosaics, frescos, marble.

地下工程目前进展缓慢，因为施工人员经常挖掘出镶嵌画、壁画和大理石。

The construction of the Three Gorges Project entails large migration.

三峡工程建需要大规模移民。

This was construction on an epic scale.

这是宏伟的建筑。

While this date may still feel unfeasible for such an extreme structure, the relatively simple design of the Dubai Creek Tower – as compared to denser, fully habitable skyscrapers – allows for an accelerated construction schedule.

对于这样一个极致的项目来说，这个日期可能仍然不可，迪拜云溪塔的相对简单，与高密度、适合居住的摩天大楼相比，建进度更快。

At that time there was a construction boom.

那时候那里兴起过一场建。

New Delhi is under a public health emergency, schools have been closed, tracks from other areas are not allowed to enter the capital, construction projects have been put on hold, pollution is not something that's new for the city.

新德里正在遭遇紧急公共健康危机，学校为此停课。其他区域的大型车辆禁止驶入新德里，建筑工程也被叫停。污染在新德里已经屡见不鲜。

Crop pickers, violinists, construction workers, entrepreneurs, engineers, home healthcare aides, and physicists are among today's birds of passage.

收庄稼人、小提琴手、建筑工人、企业家、工程师、家庭护理助手和医生等构成了今天的移民。

The law would authorize construction of the Keystone XL Pipeline.

这项法律将授权拱心石XL管道进建。

On December the 1st 1990, construction workers from Britain and France drilled through the last section of rock separating the two halves of the service tunnel,  linking Britain to mainland Europe for the first time since the last ice age.

1990年12月1日，英、法两国的建筑工人钻穿了最后一阻隔隧道的岩石，使英国与欧洲大陆实现了自上一个冰河时代以来的首次连接。

The site is the final resting place of an ancient Roman ship, which sank in the sixth century AD while ferrying prefabricated marble elements for the construction of an early church.

这个地点是一艘古罗马沉船最终落脚的地方，它在公元六世纪沉入了海中，当时它正在运输用于建筑早期教堂的预先构件的大理石原料。

You've probably seen the building under construction.

你们可能已经看过正在施工的那座电影院了。

Now this isn’t only down to word or syllable choice it’s about sentence construction, too.

这不仅牵涉到单词和音节方面的选用，这和句法结构也有关系。

Its construction began in the 5th century BC.

长城始建于公元前5世纪。

The cost of the construction is estimated at $520 million.

建造费用估是5.2亿美元。

" The road probably doesn't rank with the pyramids as a construction feat, but it is a major engineering achievement" , said his colleague, geologist James Harrell of the University of Toledo.

" 这条路比不上金字塔的建筑壮举，但是一项重大的工程成就，他的同事、托莱多大学的地质学家詹姆斯·哈勒尔说道。

As of yesterday, construction was still going on in Olympic park.

截至昨日, 奥林匹克公园仍在建当中。

The few vacant homes need work because of the harsh climate and substandard construction.

由于气候恶略、建筑不合格，为数不多的空房可以使用。