Research calls this phenomena " emotional contagion" .

研究称这种现象为“情绪传染”。

All virtual facing a seemingly never-ending contagion.

实际上，我们面对着场似乎永不停止传染病。

Well, I don't think it's a fear of contagion. There is contagion.

我不担心传染。存在传染。

But the un-intended effect may have been to further contagion amongst the auxiliary's ranks.

但意想不到是，病毒在辅警队伍中进步传染。

The government says it will cull up to 17 million animals to prevent human contagion with a mutated coronavirus.

政府表示将扑杀多达1700万只水貂，以防止人类感染变种冠状病毒。

There had been fears of contagion.

人们直担心危机会蔓延。

He says tighter controls to curb COVID-19 contagion can save hundreds of thousands of lives across the continent.

他表示，采取更严格控制措施遏制疫情蔓延，可能会挽救欧洲数十万人生命。

It's called the law of contagion.

这叫做传染定律。

Well, I don't think it's a fear of contagion.

嗯，我认为这并不是对这种思想蔓延恐惧。

Is there a fear that there is contagion happening here?

是否担心这里会发生政变传染?

Hollywood movies like " Contagion" are sobering reminders of the real threat of deadly viruses.

好莱坞电影《传染病》里面描述真正威胁致命病毒令人印象深刻。

He called it a " contagion, " or something that spreads like an infectious disease.

他称之为 “蔓延”，即像传染病样传播东西。

Emotional contagion can either be rewarding or dangerous.I had better let you go.

情绪感染可以是有益或危险。我最好还是放你们走吧。

Some workers have been attacked during the COVID-19 crisis because people fear contagion.

在新冠肺炎危机期间，些医务人员受到攻击，因为人们担心病毒会蔓延。

As Corrie was ill with pleurisy, she was put in solitary confinement to prevent contagion.

由于柯丽患有胸膜炎，她被单独监禁以防止传染。

It was found in your house. Undo this enchantment. Put an end to this contagion.

是在你屋里发现。解除魔咒终止疾病蔓延。

Back in India, by November the rate of contagion had largely subsided.

咱们再回到印度，到11月，传染率已大大降低。

Mckenzie (on camera): Is there a fear that there is contagion happening here?

现在是否存在着对这种思想传播恐惧？

The epidemic control base once built, will be mobilized in health emergencies such as a contagion.

防疫基地旦建成，将在传染病等突发卫生事件中动员起来。

We don't anticipate there to be any kind of contagion effect from New York City as well.

我们预计纽约市不会有任何形式蔓延效应。