The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.

那书架上有一批杂乱的英国小说。

It was found that the roots of Smilax China L contained flavone,flavonol,dihydroflavone and dihydroflavonol etc.

结果表明,在菝葜植物根茎中含有、醇、二氢、二氢醇等多种类化合物。

Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.

酸性磷酸酶最初包含在可沉淀颗粒的连续膜内。

Skin biopsy revealed that papule contained cornoid lamellae on the top of the raised border.

皮肤活检显示丘疹的边缘隆起处有角化不全鸡眼样板。

The chemist analyzed the new tonic and found it contained poison.

药剂师对这种新补药作了化验分析,发有毒。

The scientist analyzed the milk and found it contained too much water.

科学家分析了一下牛奶，发面含水分过多。

Formed technology potential basically is contained urgent exigence property.

业已形成的科学技术潜力基本上带有紧急动员的性质。

I had read my grandfather's zoonomy earlier, and it had contained similar views.

我以前读过我祖父的动物生理学类书籍，书中就写着类似的观点。

Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers.

一个军团有三千到六千名士兵。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以为包裹面有炸弹，结果是虚惊一场。

The jar contained assorted hard candies.

这罐子有什锦糖。

The test of glycerol diether analog suggested that 3 archaean halophiles contained typical glycerol diether analog.

对细胞壁的甘油二醚衍生物测定显示，3株嗜盐古细菌均含有典型的甘油二醚类衍生物。

The cholera outbreak has been contained.

霍乱的发生已被控制住了。

The blackbird's nest contained four eggs.

黑鹂巢有四个蛋。

Smallpox can be contained by vaccination.

种牛痘疫苗可以控制住天花。

The speech contained some interesting ideas.

这个讲演包括一些有趣的思想。

What is contained in this drawer?

这抽屉的是什么?

The paper expounded how to synthesizing an organic ferromagnet which contained free radical of nitroxide recent decades.

采用分类综述的方法对氮氧自由基类有机铁磁体的合成状进行了阐述。

Some smart alec wrote in to say that the last edition of the newspaper contained 37 printing errors.

有个自以为是的傢伙来信说，上一期的报纸上有37处印刷错误。

The performance of fluorescent-labeled copolymers contained pyrenyl has been studied by means of fluorescent spectrum and static evaluation test.

通过荧光光谱法和静态阻垢法研究了含芘基团的荧光标记聚合物的性能,并进行了评价。