The influence of physicalism upon contemporary Philosophy of Mind is demonstrated in different respects.

物理主在当代心灵哲学响体现在不同方面。

Britain's most prestigious prize for contemporary art.

英国对当代艺术最高奖励。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代派音乐会。

She is very much alive to contemporary issues.

她对当代问题十分注意。

The resurgence of active clanship in contemporary rural China is no simple phenomenon.

当代国农村宗族现象大量出现不是简单历史重现。

Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.

根据同时期描述，当地历史学家再现了1300 年时这座礼堂可能面貌。

Bach's gifts towered over those of his contemporaries.

巴赫天赋超过他所有同时代人。

The telephone and the gramophone were contemporary.

电话和留声机是同一时代产物。

He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.

他声称这些法规过于陈旧，已没有任何现实意。

The studies of city cinema images in contemporary film will improve the studies of film text in a more expansive cultural history context, which leads to a significative and irradiative method.

对电都市电院像研究，能够推进电文本研究，并将文本研究纳入一个更为广阔电文化史语境进行思考，在当代文化研究背景具有现实意和启发性。

They are in thrall not to John Maynard Keynes, sage of the Depression, but to his Cambridge contemporary, Frank Ramsey, a precocious polymath who made his contributions in the prelapsarian 1920s.

他们不仅臣服于大萧条圣人约翰•梅纳德•凯恩斯，还崇拜同时代一个天才博学之士、剑桥大学弗兰克·拉姆赛，他对1920年代elapsarian做出贡献。

Grant Gaskin (Gaskin): Our hotel is very elegant and sophisticated, but not hip or trendy.In her we can see both the remnant of the old concession era and contemporary spirit.

我认为上海兴国宾馆就像一个优雅都会女郎，集旧殖民地遗韵和当代风尚于一身，但又不会过于时髦。

But, did not forget other man of letters is in n wailful him position lose while, also be in n wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.

但是,别忘了其他文人在悲叹自己地位失落同时,也在悲叹当代知识分子人文精神失落。

It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.

它发展由盛而衰，但衰而不微，并在当代新经济和新工作方式重新找到了立足之地，为明日哲学。

Bekker's versatility is demonstrated by his innovative techno work with the band BKS, which produced a string of progressive hits popular in the contemporary club scene.

贝克在BKS乐队技术革新工作展示了他多才多艺。BKS出品一串前卫音乐在时下舞蹈俱乐部里冲击着大众。

He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.

他把马勒和尼尔森作品重新搬上乐坛，并把大量当代音乐列人演奏曲目，尽管他极其讲究调性，不大喜欢当代音乐。

He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.

他把马勒和尼尔森作品重新搬上舞台，同时编排了当代音乐曲目，尽管他这个对音调极其讲究音乐家但对当代音乐并不喜欢。

The author used a seemed calmness, impersonal and adiaphorous method to face the topic of the society and history of contemporary China.

荒诞场面描写和幽默语言风格是构这种喜剧化色彩主要手段，作家举重若轻，意味深长，发人深思。

Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".

萨姆·泰勒·伍德，这位与戴蒙·赫斯特和狄奴斯·查普曼同时代英国艺术家，把这部录像片称之为一个“可敬、脆弱形象”。

Is this musician a contemporary

？ 这位音乐家是现代人吗？