The fast-moving river continues to erode the base of these red cliffs.

湍急的河流持续侵蚀着这峭壁的基部。

The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.

气压表表明气压在继续下降。

Gold has recently appreciated and will continue to appreciate in the months ahead.

黄金最近涨价了, 在今后几个月里价格还要继续上涨。

The price of silk continued to be firm.

绸缎的价格仍旧稳定。

The continuing activities, has the friction with clothes to affect flesh's eupnea, becomes dry.

经常活动，与衣服产生摩擦而影响肌肤的正常呼吸，变得干燥。

KAVASS is leading the fashion pace, continuing to emerge, and creating various classical series.

KAVASS引领时尚步伐，不断推陈出新，创造出了各款经典系列。

The students enjoyed the speaker so much that the clapping continued for a long time.

"同学们非常欣那位讲演者的演讲,掌声经久不息。"

Ben felt his hackles rise as the speaker continued.

演讲者继续演说，本听得怒不可遏。

The lecturer continued that civil law was different to criminal law.

讲课人继续解释说民法与刑法是不同的。

Whatever the police deal with the parader，all the things is continuing.

不论警察会怎样对待我们，我们依旧继续着。

Despite increasing physical frailty, he continued to write stories.

尽管身体越来越虛弱，他仍然继续写小说。

Seaways and landway would continue to fulfil vital functions.

海路和陆路将继续发挥重要的功能。

I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.

我告诉他他在问，他就让我继续问。

He continued to stoke up hatred in his speeches.

他在讲话中不断加深人们的仇恨。

He continue to maintain his technical innocence of any indictable offence .

他仍然声称自己从严格的法律意义上说并未犯有任何可以起诉的罪行。

He continued to maintain his technical innocence of any indictable offence.

他仍然坚持自己从严格的法律意义上说并未犯任何可以起诉的罪行。

The suspicion that she was lying continued to nag at me.

我怀疑她撒谎，这使我烦闷不已。

David continued to overachieve all through high school.

戴维在整个中学期间的成绩都比预期的好。

Although the two countries were officially at peace, fighting continued.

尽管两国公开表示和平共处，但战斗还在继续。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长的一段可感知的停顿后，他核对了自己的笔记，然后继续。