My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
老板让我自主决定聘用哪家外部承包商。
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
我三个承包商的报价后, 接受了最低的报价。
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
承办商能够拆除大片的天花板背面，样可以分隔空间。
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
赢建筑工作的承包商抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手。
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
建筑工程目前落后于预定计划，但是承包人有信心把失去的时间补回来。
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
因此，在适用预付款的合同中，承包商可以行使不安抗辩权，以防范工程教拖欠。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
That's one of the big military contractors.
那是一个大型军工企业。
Analysts blamed contractor layoff from government shutdown and backlog applications in California.
分析人员将这归咎于政府关门导致包商裁员出现的申请案积压况。
I'm an armament contractor for Light Fae.
我是光明派的军备包商。
Oh, contractor. -Contractor. Excuse me. I'll get it straight.
哦，包商。-包商… 抱歉，我理解错了。
Uber and Lyft say their drivers are independent contractors.
Uber 和 Lyft 称他们的司机是独立包商。
One was a civilian with the Department of Defense and one was a DOD contractor.
还有一个是国防部的文职人员，另一个是国防部的包商。
He hired a contractor to do the work.
他雇了个人做这些工作。
The bill would make it harder for companies to classify workers as independent contractors.
该法案会让一些公司更难将工人划分为独立的合约人。
It's a local subscription program for home professionals —architects, contractors, landscapers, et cetera.
这是一个独特的本地订阅计划，面向家装专业人士，包括建筑师、包商、观设计师等。
I mean sometimes you get contractors that aren't the best but yeah it's good.
虽然有时包人可能不是做的最好的，但做得还不错。
The Pentagon was singled out for needing caution when it came to reliance on contractors.
五角大楼指出在依赖包商的问题上要提高警惕。
California filed a lawsuit against Uber and Lyft for misclassifying their drivers as independent contractors.
这是迄今为止采取的最积极的行动，旨在强该在零工经济中工人的权利。
Since 2017, Florida has been paying about 100 contractors to catch the snakes year-round.
自2017年以来，佛罗里达一直在支付约100名合同猎人全年捕捉蛇。
There was hundreds of contractors -- Boeing, IBM, McDonnell Douglas -- all making different machines.
有数百家包商---- 波音、 IBM、McDonnell Douglas公司---- 都在制造不同的机器。
Monsees wrote that Google works with contractors around the world to study the recordings.
蒙西写道，谷歌与世界各地的包商合作研究这些录音文件。
Singapore. We worked with the contractor for the MRT system.
我们与MRT系统的合同商合作。
Most sponsoring countries work with their own government-run mining contractors.
大多数赞助国与他们自己的政府经营的采矿包商合作。
As a key military contractor Boeing is a major lobbying force in Washington.
作为主要的军事包商，波音公司是华盛顿的主要的总统竞选游说力量。
If prop 22 passes, it would keep drivers like Hernandez as independent contractors.
如果二十二号提案获得通过，它将保留像赫尔南德斯这样的司机作为独立包商的权利。
WikiLeaks says the CIA material was circulating among hackers and former U.S. government contractors.
维基解密表示，中央报局的材料在黑客和前美国政府包商之间传阅。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对话 
载更多
三个
样
可以分隔空间。
。
建筑工程目前落后于预定计划，但是
包商
出现的申请案积压
况。
观设计师等。
