But the greatest contributor is globalization and trade.

但是最大的贡献者是全球化和贸易。

In recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.

曾一度不介入维和行动的中国，近年来已成为蓝盔部队的一份子，频繁参与联国维和行动。

If all else fails, water, rest, and time are surefire contributors to recovery.

如果所有这些都没用，水、休息和时间也一定会对恢复有帮助。

China has been a contributor to global development.

中国始终是全球发展的贡献者。

CNN 10 contributor Rachel Janfaza explores what exactly is happening Wednesday night.

CNN10频道撰稿人Rachel Janfaza带大家三晚上到底会发生么。

CNN 10 contributor Chris James explores the Autobahn, past and present.

CNN10撰稿人Chris James探索德国高速公路的过去和现在。

CNN 10 contributor Tyler Mauldin explains why more rough weather could be ahead this spring.

下面由CNN10撰稿人泰勒·莫尔丁为大家解释为么今年春季会出现更多恶劣天气。

CNN 10 contributor Chris James is one of those new pet parents. Chris.

CNN10撰稿人克里斯·詹姆斯是新领养宠物的人之一。克里斯。

And CNN 10 contributor Tyler Mauldin explains how it forms.

CNN 10频道的撰稿人泰勒·莫尔丁解释了它是如何形成的。

Here's CNN 10 contributor Tyler Mauldin with more on winter storms.

以下是CNN 10的撰稿人Tyler Mauldin关于冬季风暴的更多报道。

Another contributor to the recession jitters, prices at the pump.

另一个造成经济衰退恐慌的因素是油价。

And CNN 10 contributor Chris James was on the ground there reporting over the weekend.

上末CNN10频道的撰稿人克里斯·詹姆斯在现场发回报道。

It's season officially started months ago but according to CNN 10 contributor Tyler Mauldin.

据CNN 10频道的撰稿人泰勒·莫尔丁报道，该区域的飓风季正式开始于几个前。

But in doing so, they've become a major contributor to global warming.

但在这样做的过程中，它们已成为全球变暖的主要因素。

It's even one of the leading contributors to chronic diseases, like Alzheimer's and heart disease.

它甚至是患慢性疾病的一个主要因素，比如阿尔茨默症和心脏病。

" USAID remains the largest contributor to the World Food Program, " he said.

" 美国国际开发署仍然是世界粮食计划署最大的捐助者，" 他表示。

There may also be other contributors to human evolution.

此外可能也有其他因素影响着人类的进化。

D) advise contributors to cite each other.

D）建议投稿人相互引用。

Frank's pay for this story is fifteen dollars, ten contributor's copies, and another all-important credit.

弗兰克得到的报酬是十五美元、十份样刊，还有又一项重要的发表成绩。

So Ricky ended up being one of the most valuable contributors on this project.

就这样瑞奇成为对这个作业贡献最多的人。