Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.

两个群体的绝大多数人都表示，他们认为现在的年轻人比前几代人更难起步。

They gathered together, blocking me from view as they converged.

他们几个立刻聚拢起来，挡住了我的视线。

Markets have lost faith that the euro zone's economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.

人们曾相信，欧元区经济体，无论弱国或强国，只要本着使用统一货币的原则，就能避免了那些缺乏竞争力的国家采取货币贬值这一权宜计，就能有朝一日实现统一——如今市场已经丧失了这种信念。

It appears the world's economies are converging towards the middle.

看来世界经济正在向中间靠拢。

After a while, Edwin found his way into chat channels where the serious hackers converged.

一段时间后，埃德温发现自己进入了严重黑客聚的聊天频道。

Crowds again converged on Taksim Square in Istanbul and there were clashes in Ankara.

人群再次汇到伊斯坦布尔的塔克西姆广场，安卡拉再次发生冲突。

A number of factors converge to create the lake's seemingly everlasting storms.

几个条件的共同作用导致了 这个湖泊似乎永不停歇的暴风雨。

Where South Korea’s past, present and future converge, from the latest in K-Pop to its timeless national parks, from the cutting edge of K Design to culinary traditions which have taken centuries to perfect.

展现了南韩的过去 现在和未来，从最新的韩国流行音乐 到历史悠久的国家公园，从最前卫的韩国设计 到百年传统美食这里都有。

We don't know if the process converges or if we reach Nash equilibrium.

我们不知道算法是否收敛，又或是达均衡。

Enthusiasts have converged to show off their vintage dress and vehicles of every description.

狂热者们聚在一起，炫耀他们的复古礼服和各式各样的汽车。

Here, 10 lanes of traffic and five major crosswalks converge with the backdrop of cascading, neon skyscrapers illuminating the sky above.

在这里，10条车道和5条主要人行横道汇聚在一起，瀑布般的霓虹摩天大楼照亮了上空。

He said, It's just basically that everything we've worried about now and then sort of converged.

“基本上来说，我们时常感到担心的所有问题聚到了一起。”

Expectations of future price increases converged around central-bank targets, touching off an era of long expansions and mild recessions.

因此, 未来价格增长预期趋近中央银行指定的目标, 即价格会缓慢增长或下降。

It kind of converges in Craven County with the Pamlico Sound which creates this perfect storm if you will for severe flooding in the Craven County area.

它在克雷文县的帕姆利科湾汇入大西洋，一旦风暴到来，克雷文县将会遭遇大型洪水。

It is the most important 24 hours on campus not only for students receiving diplomas (and their families and friends), but also for the collective Harvard community, past and present, that converges to join the celebration.

这不仅对于领取学位证书的学生（及其家人和朋友）来说是最重要的一天，对于所有哈佛人来说也是最重要的一天。这一天，过去和现在的哈佛人汇聚到一起参加这一庆 典。

In a world where human beings and technology are increasingly converging and where with the power of virtual reality we can embody anything we want, what is it that continues to keep us human?

在这个世界上，人类和科技逐渐融合，通过虚拟现实，我们可以长任何样子，那是么让我们还是人类呢？

There's already a lot of work being done on setting up a regulatory framework to ensure that we finally converge to a single interoperable hyperloop network.

在建立监管框架方面已经做了很多工作，以确保我们最终思广益做到一个单一的可互操作的超级高铁网络。

Where you've got hills and valleys in between them and the valleys converging on one of them and draining into a sea.

都有相同的山丘和山谷山谷彼此汇，然后排入海中。

At this point, two different lines of work began to converge.

在这一点上，两条不同的工作线开始汇合。

Converging currents drive plates into each other; diverging currents pull them apart.

汇聚的对流导致板块分裂，分散的对流则会聚合板块。