She was convicted on an indictment for conspiracy.
她控以共谋,名成立。
John Lord, alias Peter Lewis, was convicted of murder.
约翰·洛得,别名彼得·刘易斯,判犯有谋杀。
The judge's tone was solemn as he pronounced sentence on the convicted murderer.
法宣布对证明有的杀人犯的判决时语气很严肃。
Nearly one hundred of them were subsequently tried,convicted and imprisoned.
其中近一百人后来受到审讯、判刑和监禁。
The jury convicted the accused man of theft and arson.
陪审团宣判告犯有偷窃和纵火。
He was convicted under an archaic statute that had never been repealed.
他一个过时且未取消的法令定。
The officer was convicted of desertion at a court martial.
这名军在军事法庭上判犯了擅离职守。
The convicts were deported to a deserted island.
犯们流放到一个荒岛。
A convicted murderer was executed in Kansas yesterday.
一个谋杀犯昨天在堪萨斯州处死。
He was convicted of importing indecent material.
他因进口淫亵书刊判。
It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.
难以使他认识到他信仰的虚假性。
Juveniles convicted of criminal offenses are sent to reformatories.
犯了的青少年去改造。
They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.
凭一张有签名的认书而没有确凿的佐证,他们就错误地判了那人有。
Via spot perambulate, extraction convict footmark.
经现场勘查,提取犯足迹一枚。
The criminal was convicted of murder.
犯判决犯有谋杀。
In 1973, Cahill had been convicted of gunrunning in Ireland, and he continued to promote violence for years afterward.
1973年,他因为走私军火在爱尔兰判有,后来很多年仍然继续提倡暴力行为。
They were convicted of espionage.
他们判有间谍。
Their embarrassment convicted them.
他们的窘迫说明了他们有错误。
At others I would find him on the campstool, sitting in his gray sleeping suit and with his cropped dark hair like a patient, unmoved convict.
不然我便见他坐在折凳上,穿着灰色的睡衣,一头黑发剪得短短的,活象一个耐性挺好、不动情的囚犯。
As no one was ever convicted of the murders, it is widely believed that there may have been a conspiracy of silence maintained by the victims’ friends and families.
兇手始终没有归案,所以人们普遍认为受害者的亲友达成了保持缄默的协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It will help convict the guilty, as well as exonerate the innocent.
这将有助于准确定罪,还无辜者清。
Oh, I get it. Sort of like, today's convict is tomorrow's convert.
哦,我。就有点像,今天的罪犯,天的信徒。
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
对,但我是个还在缓刑期的重犯。
Nosair would eventually be convicted for his involvement in the plot.
诺塞尔最终被指控参与这场犯罪谋划。
She was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
她被指控与一名斯里兰男子通奸。
Her testimony will be more than enough to convict you.
她的证词应该足以指证你。
His wife, convicted of bribery will be sentenced next month.
他的妻子因行贿受贿将于下个月宣判。
Now, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.
现在说来,常理上一个通缉犯的身份应该成为他得到认可的难以逾越的障碍,但是乔却另当别论。
The judge convicted the accused man of theft.
法官宣判被告偷窃。
Thirteen defendants were convicted of aiding in the plot.
13名被告被判协助阴谋。
Nearly two weeks ago, jurors convicted Tsarnaev of all 30 charges against him.
就在两周之前,陪审团控告他30项罪名。
The policeman was chasing a convict who escaped from prison last night.
警方正在追捕一名昨晚从监狱脱逃的罪犯。
The sheriff convicted the man of murder.
司法官宣判那人犯有谋杀罪。
Bill Cosby becomes the first celebrity to be convicted in the Me Too era.
Bill Cosby成为第一个在ME TOO运动期间被指控的名人。
That's not what you got convicted for.
这不是你被定罪的原因。
It takes 67 votes to convict and only 34 to acquit.
通常需要67票就能定其罪,但无罪判定的话只需要34票。
If two-thirds say guilty, then the president is convicted and would be removed from office.
如果三分之二的人表示有罪,那么总统将被定罪,并将被免职。
They didn't want presidents impeached and convicted and thrown out of office for minor offenses.
创始人们并不希望各界总统因为一些轻罪就遭到弹劾、定罪甚至下台。
It's up to each individual Senator to determine how much evidence is enough to convict.
而是由各位参议员决定要有多少证据才足以定罪。
The constitution requires a vote of two-thirds or 67 senators to convict the president.
宪法要求有三分之二或67名参议员的投票才能判定总统有罪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释