Fatty deposits, or plaques, develop on the walls of our coronary arteries.

脂肪沉积物，也就是「斑块」在冠状脉壁形成。

In STEMI, blood flow to the heart is stopped because of a blockage in a coronary artery.

一旦上STEMI，向心脏的血就会因冠状脉阻塞停止。

Ischemic heart disease caused by coronary artery atherosclerosis, or plaque buildup, is the most common cause.

由冠状脉粥样硬化或血小板积聚引起的缺血性心脏病变是左心衰最常见的病因。

In the procedure, doctors implanted two small metal mesh stents in a coronary artery to aid bloodflow.

在手术过程中，医生在冠状脉中植入了两个小金属网支架以促进血。

Additionally, at this point, the risk of developing various coronary artery diseases decreases, all within 24 hours.

除此之外，烟24小时内，心血管疾病的风险会降低。

His doctors had not identified his coronary artery disease. I was an economics major; how could I?

他的医生们没发现他有心脏病，我一个学经济的又怎么可能发现呢？

So it also pumps blood to itself, through the coronary arteries on the outside of the heart.

因此它也会将血泵给自己，这是通过心脏表面的冠状脉来完成的。

" When patients with coronary artery disease arrive at hospital, they have a lot of inflammatory biomarkers, " said Saffi.

“当冠心病者就医时，他们的炎症指标都很高。

In this case, less blood and oxygen gets through the coronary artery to the heart tissue, which damages the myocardium.

在该情况下，冠状脉没有给心脏供应足够的血和氧气，进而导致心肌受损。

Treatment of coronary steal syndrome involves opening up the obstructed coronary artery.

冠状脉窃血综合征的治疗包括开通阻塞的冠状脉。

A coronary angiography can be done to look for coronary artery obstruction and collateral vessel formation.

冠脉造影可以看到冠状脉阻塞和侧支血管形成。

Coronary steal syndrome is a finding observed during a pharmacological cardiac stress test, which is used to diagnose coronary artery disease.

冠状脉窃血综合征是在一次药物心脏负荷试验中被发现的；该类试验本用于诊断冠状脉疾病。

Patients with coronary artery disease who engaged in a course of laughter therapy had reduced inflammation and better health, the research found.

研究发现，采用“大笑疗法”的冠心病者炎症减轻了，身体变好了。

Oxidative stress can lead to stiffened arteries, resulting in higher blood pressure and coronary artery disease.

氧化应激会导致脉硬化，从而导致血压升高和冠状脉疾病。

The coronary arteries are the arteries that supply blood to the heart muscle.

冠状脉是向心肌供血的脉。

But when a vasodilating medication like dipyridamole is given to an individual with coronary artery disease, coronary steal syndrome may occur.

但当冠状脉疾病者使用了双嘧达莫等能够使血管舒张的药物时，就可能发生冠状脉窃血综合征。

But at the end of the day, blood flow within coronary artery B is still decreased, while blood flow in coronary artery A remains the same.

但是冠脉B的血量终究还是减少的，而冠脉A的血量没什么变化。

If the blood flow through the coronary arteries is blocked, it can cause pain, and we call that angina.

如果通过冠状脉的血受阻，就会引起疼痛，我们称之为心绞痛。

Now, with coronary artery disease, there's ischemia, or reduced blood flow to the region of myocardium supplied by that artery.

现在，冠状脉性疾病者存在心肌缺血，即由某一脉供血的心肌血供减少了。

The coronary arteries start up in the epicardium, and then dive down and supply all the heart tissue.

冠状脉在心外膜发出，然后深入供应所有心脏组织。