Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.

在外袍里面不论男女都会穿相当于希腊“基同”的筒形衣“丘尼卡”。

These goods do not correspond with the list.

这货物与货单不符。

These goods don't correspond with my order.

这些货物与我的订货单不符。

It has name corresponding to the facts.

有与事实相符的名称。

Margaret corresponded with him until his death.

玛格丽特和他保持通信直到他去世。

"He memorized the list of dates, but neglected the main facts corresponding to them."

"他记住了那一系列日期,但却忽略了与其有关的主要事实。"

What we required you to do is corresponding to the contract.

我们要你做的事情符合合同规定。

The nighttime airglow, or nightglow, correspond to the intensity of a candle at 100m distance.

夜间辉光或夜辉相当于在100米距的一支烛光的强度。

His period corresponds to the floruit of Classical Greece.

他所统治的时期，正是古希腊的全盛时期。

The two sisters correspond every week.

这两姐妹每周通信。

Her job corresponds with her interests.

她的工作符合她的志趣。

The corresponding supposal in terms of ecotourism spatial structure and resources exploration structure map are advanced.

提出“一带、三区段、十大重点生态旅游区”的生态旅游空间格局构想，给出发格局图。

This typically also corresponds to the process constructs available in the pallette of the graphical editor.

这通常也对应到图形化编辑器的控件面板中的流程构件。

To each of these domains there corresponds a generator, and to each cross-over there corresponds a relator.

这些区域中的每一个对应于一个生成元，而每个交叉点对应于一个关系子。

The structure was corresponded with the distribution of ore vein, from bottom to top, there is inlayer ...

其成矿机制与地壳扩张形成深大断裂及挤压应力形成的逆掩断层和层间裂隙等构造因素密不可分。

A special horizontal circle saw and corresponding sawing procedure were designed to get trisected and edge-grain lumber.The new tec...

在现有的带锯机前安装该剖料锯机即能利用现有锯机和跑车生产径向材。

We correspond regularly.

我们定期通信。

Basic types of property in English common law, roughly corresponding to the division between immovables and movables in civil law.

英国普通法中的基本形式，大致相当于民法中的固定财产和流动财产的分类。

Stone tools at the site correspond to the middle palaeolithic period, when neanderthal man emerged, and resemble those found across Spain.

发现的石器工具符合旧石器时代中期，当尼安德塔人出现的时候，并且和在西班牙发现的也类似。

Through the electrodes placed on the body surface corresponding with the rumen, a multipurpose amplifier was inserted to record ruminal electrography.

瘤胃是容积导体,通过对应于瘤胃体表放置电极导入多功能放大器可以记录出瘤胃电图。