One corrupt apple corrupts many sound ones.

一个烂苹果可以使许多好苹果腐烂。

The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.

相应的图象J2显示出了一些清晰，但是它被环严重腐蚀。

The text was corrupted by careless copyists.

原文因抄写粗心而有讹误。

The unrighteous penny corrupts the righteous pound.

不正当得来的便士使正当得来的英镑也受到玷污。

The corrupt official stood in the dock.

那贪站在被告席上。

The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.

那家报纸断言市长有舞弊行为。

Pornographic literature and art corrupt the minds of young people.

色情文艺腐蚀的心灵。

He was considered tainted by association with the corrupt regime.

他因与腐败政府有牵连而名誉受。

He was adamant in his determination to punish the corrupt officials.

他下了决心,坚决惩治那些贪污吏。

The official led a corrupt life.

这个着堕落的生活。

I would go even further and suggest that the entire government is corrupt.

不光如此，我还想说整个政府都是腐败的。

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

这稿子由于讹误太多， 以致有的部分意义不明。

You are corrupted at heart.

你心术不正。

The body corrupted quite quickly.

尸体很快腐烂了。

All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience.

对任何腐败行为和腐败分子，都必须一查到底，决不姑息，决不手软。

Ironmould, can be in corrupt place sprinkle fine salt dust, fluid of reoccupy lukewarm soap is brushed except.

墨水迹，可在污处撒细盐末，再用温肥皂液刷除。

If it had not been for collusion between criminals and a few corrupt police officers, the drug ring would have been exposed long ago.

若不是因为罪犯们的串通和几个腐败的警方，这个贩毒集团早就被曝光了。

Key features include : Recovery from corrupt VTOC or OLT table, Recovery from damaged cylinder group, Recovery from damage caused to data structures by FSCK.

复苏，从腐败vtoc或肝移植表，恢复从坏的气缸组，恢复从造成害的数据结构由fsck 。

Epicurus's teachings have since been much corrupted.

伊壁鸠鲁的学说后来被掺杂了许多讹误。

Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.

经受着残忍腐败的军阀的折磨与拷打，威胁与谋杀。炙热，污浊的沙漠之风猛烈的吹着，黄沙漫天，空气中弥漫着窒息的沙尘。