So they never stopped wearing their corsets and layers of uncomfortable fabric.

所以她们从未停止穿紧身胸衣和层层不舒服的布料。

Is this my corset? - You can't own possessions!

这是我的束腰吗 - 你不能拥有财产！

And after the bus accident, she had to wear medical corsets, because of severe spinal injuries.

车祸之后，她不得不穿医用紧身衣，因为她的脊椎严重受伤。

Yeah, I love corsets, I don't know why.

是的，我喜欢束腰，我不知道为什。

These are corsets from the 1880s.

这些是来自1880年代的束身衣。

Have you ever worn a corset in a film?

你在电影中穿过紧身胸衣吗？

Outfits included crinolines, hooped skirts, bustles, bodices and tightly laced corsets.

女性服装裙、箍裙、裙撑、女紧身马甲和紧身胸衣。

Women were wearing corsets, long gloves, and multiple layers of skirts.

女人们穿着紧身胸衣，戴着长手套，穿着多层裙子。

Heidi, I'm sorry, I did take the Vivienne Westwood corset.

抱歉海蒂，我确实拿了薇薇恩·韦斯特伍德的紧身胸衣。

That's the goal. I can't say that I miss corsets.

正合我意。终于摆脱紧身胸衣了。

Try to make it a little cute, but corsets are very fun.

试着把它弄得可爱一点，但紧身胸衣很有趣。

I thought male corsets went out of style in the late 1800s.

男式束身衣不是在十九世纪就过时了吗。

And that's not even just a corset, it's every layer.

这不仅仅是一件紧身胸衣，每一层都是。

Men quite often would wear corsets throughout the 18th Century even into the 19th Century.

18世纪甚至到了19世纪初期男性大都穿紧身内衣。

Yeah, that's right. That was Civil War. So that was a little different but still corsets.

对，没错。那是《南北战争》。有点不同，但还是紧身胸衣。

Their intestines could produce perfume, and their cartilage was perfect for holding together products like corsets and umbrellas.

它们的内脏可以制成香水、它们的软骨非常适合用来将物品固定，像是束腹、雨伞。

A corset of course, then layers of fabric and her dress.

然后是紧身胸衣，然后是一层又一层的布料和她的裙子。

But since you are here, my corset strings seem to be knotted.

不过你既然来了，我胸衣的束带似乎打结了。

In my personal life, yeah. I do love a corset, I have to say. - Yeah, but never for set.

在我的个人生活中，是的。我不得不说，我确实喜欢紧身胸衣。- 是的，但从来没有穿过套装。

She had to wear medical corsets throughout her life after the accident.

事故发生后，她不得不终生穿着医用紧身胸衣。