The vegan philosophy extends to clothing and cosmetics, too.

素食主义哲学也延伸到了服装和化妆品行业。

It surprised me a lot that you even use it for cosmetics to develop cosmetics.”

人们甚至能用它来研制新化妆品，这太令我震惊了。”

I think the beauty maintained by cosmetics is just temporary.

我认为化妆品给人带来的美丽只是暂时的。

They include French cosmetics giant L'Oreal.

其中就包括法国化妆品巨头欧莱雅。

Do you really think I look pretty enough without cosmetics?

你真的认为我没化妆看起来够漂亮吗？

Participants receive free makeup kits full of brand-name cosmetics.

参加者免的化妆器具，全都是名牌产品。

And that cosmetics part... is what caught Niri's attention.

这其中，化妆品中的挥发物质吸引了尼里的注意力。

Passed a law to ban microplastics from cosmetics and cotton buds.

通过了项法律，禁止化妆品和棉签中添加微塑料。

Last, she thought that cosmetics should not be tested on animals.

最后，她认为化妆品不应该用动物来做试验。

And yet all of her cosmetics, all of them, are cruelty-free.

但她所有的化妆品，都是无刺激性的。

When you look at Europe, sunscreens are regulated as cosmetics there.

在欧洲，防晒霜作为化妆品进行监管。

Geltor has also produced human collagen for use in the cosmetics business.

Geltor还生产用于化妆品行业的人体胶原蛋白。

The seeds are dried and the oil is sorted for making cosmetics.

将种子干燥，把油分好类，以制造各种化妆品。

Did anyone else realize that cosmetics were right here in the Bible?

有没有人发现圣经里就出现了化妆品？

Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family.

不管来者是化妆品推销女，狂热的信徒，还是大家子。

They also prefer Coca-Cola to Pepsi and Maybelline cosmetics to Max Factor.

与百事乐相比，他们更倾向于口乐，与蜜丝佛陀相比他们更倾向于美宝莲的化妆品。

Like all industries, the cosmetics industry wants to make money.

像所有产业样，化妆品产业想赚钱。

But the Olmec sense of personal beautification could go far beyond cosmetics or jewellery.

但奥尔梅克人的审美还超越了化妆品与珠宝，进入了神话与信仰的领域。

The cosmetics industry also wants to be sure that the products are not harmful.

化妆品产业还想确保其产品是无害的。

Take Maybelline New York, a cosmetics brand under the L'Oreal Group, as an example.

以欧莱雅集团旗下的美妆品牌美宝莲为例。