It`s also the oldest consumer protection agency in the government and today, the FDA is responsible for making sure that everything, from drugs and medical devices, to food and cosmetics, are safe for people to use.

它也是政府机构里最古老消费者保护机构，现在，FDA 对药，医疗服务，食品和化妆品负责，保证人们安全使用这些东西。

The vegan philosophy extends to clothing and cosmetics, too.

素食主义哲学也延伸到了服装和化妆品行业。

Hermes has started to branch out into cosmetics, offering aspiring shoppers a cheaper entry point than Birkins (or skateboards).

爱马仕已经开始进军化妆品领域，为有所渴消费者提供比铂金包（或陶瓷滑板）更便宜入门产品。

Others have called for a withdrawal of new nano products such as cosmetics and a temporary halt to many kinds of nanotech research.

其他人要像化妆品这样新纳米产品，并且暂时停止很多种纳米技术研究。

Whether it be in the form of a cosmetics saleswoman, religious zealots, or extended family.

不管来者是化妆品推女，狂热信徒，还是一大家子。

Most anti-aging cosmetics, even budget items, tend to include a standard set of ingredients: water, glycerin, acids, oils, and vitamins.

大多数抗衰老化妆品，甚至是你预算品，常常都有一组标准：水、甘油、酸、油和维生素。

Question 10: How did both men and women rate the faces with cosmetics in the new research?

在这项新研究中，男性和女性如何评价化妆后面容？

These days, skincare and cosmetics companies are packing SPF into a variety of their products.

如今，护肤品和化妆品公司在各种产品中加入防晒剂。

Step 7 Splurge on one or two extravagances. Woman cannot live on cheap cosmetics alone!

可以花多一点钱购买一两件奢侈品。女人不能只依靠廉价化妆品生存！

These folks describe the taste of cilantro as soapy or dirt-like, terms that have a bit to do with the kind of smell you get from raw fats, bugs, or cosmetics.

这些人认为香菜味道如同肥皂水或泥土一般，闻起来有点像生五花肉、臭虫或者化妆品。

Well actually as far as spending money on cosmetics is concerned, I'm a little bit of a metro-sexual and I do like all the lotions and exfoliants and such.

事实上，在花钱买化妆品上，我有点都市型男风格，我很喜欢那些化妆水和磨砂膏之类。

Her connections did prove useful: she got in touch with Pierre Wertheimer, the owner of an international conglomerate that sold perfumes and cosmetics in America and Europe.

她关系确实很有用：她和皮埃尔·维特海默取得了联系，在美国和欧洲售香水和化妆品国际集团所有者。

The creditors are in dispute with Revlon, a cosmetics company and a client of Citi's.

债权人与花旗客户、化妆品公司露华浓(Revlon)产生了纠纷。

Geltor has also produced human collagen for use in the cosmetics business.

Geltor还生产用于化妆品行业人体胶原蛋白。

Some of the news businesses are in the areas of cosmetics and hotel smartphone apps.

一些新闻业务涉及化妆品和酒店智能手机应用程序领域。

They also prefer Coca-Cola to Pepsi and Maybelline cosmetics to Max Factor.

与百事可乐相比，他们更倾向于可口可乐，与蜜丝佛陀相比他们更倾向于美宝莲化妆品。

Do you really think I look pretty enough without cosmetics?

你真认为我没化妆看起来够漂亮吗？

So medication, other flavouring compounds, materials for your clothing, cosmetics, it's quite staggering.

因此，药物、其他调味化合物、服装材料、化妆品，这些都非常惊人。

Acupuncturist licensing began during Japan’s Meiji Era, about 130 years ago, and Kitagawa says his clients, mainly in their 30s, are increasingly pinning their hopes on the treatment, seeing cosmetics or facelifts as pricey and not as healthy.

大约130 年前，在明治天皇时期，日本就出现了针灸师行业。据北川介绍，他顾客年龄大都在30 岁上下。因为化妆品和整容手术价格昂贵且不健康，所以她们现在都寄希望于针灸美容。

And that cosmetics part... is what caught Niri's attention.

这其中，化妆品中挥发物质吸引了尼里注意力。