Generally costing several hundred dollars, they are usually given only by psychologists, although variations of them populate bookstores and the World Wide Web.

由于这些测试一般要花费几百美元，因此通常只有心理学家才行这些测试，尽管这些测试变式在于书店和环球网上非常流行。

This may end up costing you opportunities for promotions or pay raises.

这最终可能会让你失去升职加薪的机会。

This is costing us large amounts of money, both in time spent trying to fix the problem, and in lost sales.

这导致我们在修复问上花了不少时间，也损失了不少销售额，因而损失大量金钱。

But Sutyagin says they are already costing Russia tens of billions of dollars and serve as a significant deterrent to further adventurism.

但苏亚金表示他们已经准备让俄罗斯花费数百亿美元, 作为对于一步冒险主义的重要威慑。

But be cautious, dining in Iceland can do a number on your bank account with a meal at a mid-range restaurant costing you and a guest more than $100 American dollars.

但要注意，如果你和一位朋友在中档餐厅吃一顿饭的费用超 100 美元，那一顿饭下来，你的银行账户上所剩不不多了。

The Board of Free Meals inside the restaurant shows a host of potential meals already paid for by customers, each costing about $10.

餐厅内的免费餐食牌显示，许多顾客可能已经了餐食，每顿饭大约10美元。

It could also be helpful to know what your debt is costing you each month.

清楚你每月需要偿还的债务金额非常有用。

This train is the largest transportation project in Israel, costing a whopping $2 billion.

这条铁路是以色列最大的交通项目，耗资20亿美元。

It is costing us a fortune and if we continue to feed him like this, we'll have a famine in Lilliput.

这花了我们好多钱，而如果我们继续这样喂他，那小人国将会面临一场饥荒。

But critics say the tariffs could wind up costing thousands of jobs, if they hurt American businesses that depend on imported metals to make their products.

但评论家说，如果这些关税影响了依赖口金属制造产品的美国企业，那可能会导致数千人失业。

Not only not costing people jobs, creating jobs.

不仅不让人们失业，还能创造就业机会。

And as we had estimates of costing some $2 billion or so.

我们估计耗资20亿美元左右。

But truth be told, I was actually there to talk about a problem— how our outdated patent system is fueling the high cost of medicines and costing lives.

然而相是，我之所以会在那里，实际上是为了探讨一个问——我们时的专利制度是如何以生命为代价助长了高昂的药物成本。

Good idea. What is cheap might end up costing much more than you expect.

好主意。便宜的东西最后可能会让你出比你预想的多的东西。

It took over the US corn crop, costing farmers and taxpayers millions of dollars.

它席卷了美国的玉米作物，让农民和纳税人损失了数百万美元。

The high-quality kits are pricey, costing up to 700 yuan ($100) apiece.

这些高质量的套装价格不菲，每件售价高达700元人民币(合100美元)。

That's been going on for some time, costing tens of billions of dollars.

这项任务已经行了一段时间，花费了数百亿美元。

Unlike the usual French grands projets, this one is costing the public purse almost nothing.

与通常的法国大型项目不同，圣母院的重建几乎没有花费多少公共资金。

Like all such houses, it is a luxury item (costing $150 billion and rising).

它与其他所有类似小屋一样，都是奢侈品（价值在1500亿美元以上）。

One way they get our attention is by costing us money.

它们引起我们注意的方法之一是让我们花钱。