But this chemical seems to counteract an enzyme called quinol-oxidase.

但这种化合物似乎可以抑制苯二酚氧化酶。

This serum should counteract the negative effects.

这种血清可以中和副作用。

To counteract this oxygen would have to be diluted with non reactive gas.

为制造这种情况，氧气中的空气比率需要用惰性气体来降低。

I know questionnaires are a very controlled way to do things but I thought I could do taped interviews later on to counteract the effects of this.

我知道调查问卷是种受限制的方式，但是我想之后我可以做录音采访以抵消这种影响。

What do they do to counteract this?

它们做什么来抵消这点？

Rationality is your ability to counteract these emotional effects on your decision-making.

理性让你抵制这些情绪对你做决策的影响。

And to successfully counteract resistance in the long term, we'll need to use new antibiotics sparingly — lowering the profits for their creators even further.

而且，为避免以后产生抗药性，人们需要更慎重地使用新抗生素——这又进步降低生产者的润。

Hard water, for example, has higher mineral and deposit content that can overwhelm a surfactant, so other chemicals have to be added to the shampoo to counteract the ions that make the surfactants ineffective.

例如，硬水含有较高的矿物质和沉积物，可以压倒表面活性剂，因此必须在洗发水中添加其他化学物质来抵消使表面活性剂失效的离子作用。

It's so important to read body language for a police officer because if you can recognize a threat that you're in danger, you can counteract that threat.

解读身体语言对于警察来说十分重要，因为如果你识别出自己正身处于险境的威胁，你就解决。

This would be the third major spending bill that the U.S. government has enacted to counteract the economic problems triggered by the coronavirus pandemic.

这将是美国政府为应对疫情引发的经济问题，而制定的三项重大支出法案。

Well, the process of growing the plants counteracts this release of carbon dioxide.

那么，这些作物生长的过程中可以抵消掉乙醇燃料燃烧所释放的二氧化碳的。

Entire industries are feted for the way they try to counteract the effects of power.

有些行业因为努力抵消权力的影响而受到称赞。

Now, researchers think that carnosine helps counteract all that acid build up in your muscles.

现在，研究人员认为肌肽可以避免乳酸在肌肉中堆积。

So I wanna counteract that particular inertia.

所以我想要对抗这种惯性。

This also counteracts metabolic slowdown commonly seen in long-term calorie deficits.

同时抵消由于长期卡路里摄入不足而导致的代谢缓慢。

Anti-gravity, as the name suggests, is a hypothetical means of counteracting the effects of gravity.

反重力，顾名思义，就是种假定的，够抵消重力影响的手段。

Or perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.

她说，或者尝试可以抵消苦味的某些药草和香料。

Even more, gratitude directly counteracts negative feelings in traits like envy and social comparison, narcissism, cynicism and materialism.

更甚者，感激直接抵消 负面情绪和特质，像嫉妒和社会比较心，自恋，玩世不恭，和实主义。

I think I was scrambling trying to fix it by saying yes to this movie and then trying to counteract it with that movie and then not realizing that what I had to do was no movies until something spoke to me.

我想我是在手忙脚乱地试图通过答应拍这部电影来补救，然后又试图用那部电影来抵消它，然后我没有意识到我必须做的是不去拍电影，直到有什么事物与我对话。

But if you've got success in a market like China, it more than counteracts it.

但如果你在中国这样的市场获得成功，那完全可以抵销过错。