There, intensive cattle farming reflects the threat to the forests countrywide.

在那里，集约化业反映了巴拿马全国范围内森林所面临威胁。

Iraqi people are under a countrywide lockdown to try to stop the spread of COVID-19.

伊拉克民正在全国范围内实行禁闭，以阻止新冠病毒传播。

The Labour Ministry conducted a countrywide inspection of workplaces suspected of breaches.

日本劳动部在全国范围内对涉嫌违规工作场所进行了检查。

Countrywide people are saying it has undermined their hopes for some sort of reduction in violence.

全国各地们表示，这削弱了他们在某种程上对减少暴力希望。

The Labor Ministry said it had conducted a countrywide inspection of workplaces that were suspected of breaches.

日本劳动部表示，已对全国涉嫌违规工作场所进行了检查。

Yeah. So Modi has ruled out a national lockdown countrywide because it's just so painful for India's poor.

对。莫迪排除了实行全国封锁可能性，因为这对印穷来说伤害太大。

The popular opposition leader was dragged from a courtroom and arrested on corruption charges, leading to countrywide protests.

这位广受欢迎反对派领导被拖出法庭，因腐败指控被捕，引发了全国范围抗议活动。

The countrywide July 11 protests, broadcast on social media, attracted many young people who blasted the streets with reggaeton beats.

7 月 11 日全国范围内抗议活动在社交媒体上传播，吸引了许多年轻，他们在街道上播放雷鬼音乐。

According to the police, 685 kidnappings occurred countrywide in the first quarter of the year, an average of seven per day.

据警方表示，仅在今年第一季，尼日利亚全国范围内就发生685起绑架案件，平均每天7例。

As of September this year, there were an estimated 24.8 million food insecure people like David countrywide, according to the UN.

据联合国统计，截至今年9月，尼日利亚估计有近2480万像戴维这样食无保障。

Now, when this happens on a countrywide level, it can revolutionize nations.

现在，当这种情况在全国范围内发生时，它可以彻底改变国家。

So, it's perhaps no surprise that Pyongyang is unwilling to break this countrywide quarantine and send a delegation to Japan in July.

因此，平壤不愿打破全国隔离规定在7月派遣代表团前往日本也并不令意外。

These payments were earmarked for a countrywide air defense system, but instead wound up in Pyongyang.

这些款项原本被指定用于全国性防空系统，但最终却在平壤结束了。

These may just be the kind of classrooms that America is going to need to sort its countrywide worker shortage.

这些可能正是美国解决全国劳动力短缺问题所需要教室。

There's a lot of benefits to these distributed energy resources that go beyond just the larger countrywide transmission scale goals.

这些分布式能源资源有很多好处，超出了更大全国传输规模目标。

The Post added, It is also notable coming at a time when several U.S. allies in Europe are adopting countrywide bans on face veils.

“这项提案出台正值美国一些欧洲盟友开始全面禁止面纱，这值得引起我们注意。”

The flood waters also provided a vast breeding ground for mosquitoes, leading to a 400% increase in cases of malaria countrywide, the worst outbreak since 1973.

洪水还为蚊子提供了广阔滋生场所，致使全国疟疾病例增加了400%，是自1973 年以来最严重一次疟疾爆发。

Iran's national coronavirus task force announced Saturday that government offices, banks and non-essential businesses must close their doors countrywide from Monday until the end of next Saturday.

伊朗国家冠状病毒工作组周六宣布，从周一到下周六，全国范围内政府办公室、银行和非必要企业必须关闭。

Senior party officials will want an explanation for the poor result in Hessen which reflects dwindling support countrywide for the CDU.

高级政党官员将要求她解释黑森州选举失利原因，这也反映出了基民盟在全国范围内支持率下降。

But, to Scarlett, watching the bluecoats pour into the front hall, it was not a countrywide affair. It was entirely personal, a malicious action aimed directly at her and hers.

但是，对于看着那些蓝衣兵涌入前厅思嘉来说，这不是一场全县性灾难，而纯粹是她个事，是针对她和她一家暴虐行动。