They connect the buildings and courtyards and weave their way up and down various staircases.

它们连接了各栋建筑物和庭院，各式各复杂的楼梯上下交织。

That sad courtyard that smells like pee.

院子里还飘着的味道。

Loud and scathing, Draco Malfoy's voice echoed around the courtyard.

德拉科马尔福响亮尖刻的声音在院子里回荡。

A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.

阵大风把床从屋顶上刮了下来，把它摔碎在下面的院子里。

Spotted... Serena and not-so-lonely boy. Clearly past courtship in the courtyard.

注意，Serena和不再单身的男孩，显然在庭院里平安度过了求爱期。

Fountains splashed in the courtyards, and the walls gleamed with little tiles set with jewels.

喷泉在庭院中喷洒，墙壁上镶嵌着宝石的瓷砖闪烁着光芒。

And it is pretty amazing building. Let me show it to you. It's a little like a spaceship landed, there it is, and it's got this gorgeous courtyard in the middle, but a lot more.

听起来很炫，看起来更炫。华丽吧！ 像不像太空飞船？中间还有个大院子，还不止呢。

And he speaks to other guests that are in the courtyard.

和院子里的其他客人聊天。

Yes. I should have a single with a balcony facing the courtyard.

是的。我订的应该是间正对着中庭，外面有阳的单人房。

So we celebrate here on the lawn in front of Nassau Hall, as do other college communities in courtyards, auditoria, arenas, and stadia around the country.

因此我们在纳索前的草坪上庆祝，其它各家学校也都在自己的院落、礼、和体育场内举行庆祝活动。

And so above us, we see a huge new dinosaur museum and arching up the huge neck of a stainless steel sauropod or Brontosaurus, looming over a courtyard studded with dinosaur tracks.

在我们之上，那是座新建的大型恐龙博物馆，只不锈钢蜥脚龙或雷龙的巨大脖颈伸展着，俯瞰着布满恐龙足迹的后院。

The spaceship will have 360-degree curved glass fronted walls and central courtyard.

苹果飞船将会拥有360度的雕刻的玻璃墙壁以及中心的庭院。

I once read a poem about nature in the school courtyard.

我曾经在学校花园里读过首描写自然的诗。

A courtyard design uses a rectangular building around a central outdoor space.

庭院设计采用矩形建筑来围绕中心室外空间。

In the afternoon, Xiaobai welcomes guests from afar into her courtyard.

午后，小白的院子迎来了远道而来的客人。

The captain led Edmond across a courtyard and into an unheated building.

卫队长带着爱德蒙穿过院子，进入座没有供暖设施的建筑物。

Bring out thy tattered piece of mat and spread it in the courtyard.

拿出你的破席铺在院子里罢。

Eventually, Anna went out into the courtyard and tried to build a snowman by herself.

最后，安娜独自走到院里，试着自己堆雪人。

And you see that these courtyards are not hermetically sealed spaces.

可以看到这些庭院空间 并非是封闭不透气的空间。

They had wells for fresh water, many of their houses were built around a courtyard and were constructed of stone.

他们自己打井获取淡水，他们的很多房子都是围着庭院用石头建的。