" You are a coward, " Mr. Brown cried out.

布朗先生喊道，“你是个胆。”

We pretended. We all became smart cowards.

我们假装，我们聪明地畏缩起来。

One called Trump a coward for not showing up.

有名抗议者特朗普没有出现，说明是个胆。

His face darkened. " Are you calling me a coward" ?

" 你言下之意，`w-r-w-h-u。c-o-m`我是个懦夫？"

No! ! How dare you run, cowards!

不！你们怎么能跑，胆！

" I had not thought you so great a coward, " I sneered.

" 我没有想到你会那么胆怕事。" 我瞧不起。

Robert and his schoolmates were ashamed at having called Henry a coward.

罗伯特和同学们都对自亨利是个胆而感到很羞愧。

Don't be such a coward. Just tell her how you feel.

不要当个胆。把你对她的感觉告诉她啊。

Hatred and fear fought inside him, but he was a coward at heart.

在内心深处，仇恨和恐惧针锋相对地斗争着，但实际上是个胆。

Yeah! Convince her you're scared of commitment, that you're a coward.

没错，让她相信你很害怕承诺 让她相信你有点孬种。

Come on guys, stop being such cowards. It's a mystery and an adventure!

拜托，伙计们，不要这么胆如鼠。这是一场神秘的探险！

How should a woman act when she discovers her husband is a bloody coward?

一个女人发现了她的丈夫是个该死的胆，会干出什么举动来呢？

" I know I shouldn't have called him a coward."

“我知道我不应该叫懦夫。”

Meanwhile the armed school officer branded a coward by Mr. Trump has defended his actions.

以此同时，被特朗普冠名懦夫的学校持械官员也在为自的行为辩护。

Dr. Milton shouldn't have left you. He's a coward.

Milton 医生不应该留下你不管。是个懦夫。

And while I may endure a trollop for a wife, I won't endure a coward.

我可以忍受自的老婆当娼妇，可不能忍受一个胆。

" The cowards! The cowards! " sobbed Susan. " Are they still afraid of him, even now? "

“胆！胆！”苏珊呜咽着说，“事到如今，它们还在害怕它吗？”

That meant that people were taught to be smart cowards, stay out of trouble.

这意味着人民要学聪明， 而不是惹麻烦。

" What a coward you are" ! she cried.

" 你多差劲！" 她叫了起来。

Henry would, perhaps, have laughed at him, and called him a coward.

也许，亨利会嘲笑，叫胆。