“All right, all right, we'll have time for a cozy catch-up later, ” roared Moody over the hubbub, and silence fell in the kitchen.

“好了，好了，在没有时间闲聊了，”穆迪大叫，厨房里马上就安静了下来。

Sorry we're not outside, but this makes it kind of cozy.

很遗憾仪式不能在室外举行，但是这个礼堂也让人感到十分亲切。

It's cozy. It's fun. They like it.

因为箱子里很舒适、很有趣。他们喜欢这样。

There was a Christmas bauble tied to the loop on top of his tea cozy.

他那保暖套顶端的环扣里系着一个圣诞节小纪念品。

Yes, but your place is so warm and cozy.

是的，但你家更温馨。

So, Venus was arguably a cozier habitat for life than Earth.

所以，金星可以说是比地球更好的，对生命而言更舒适的栖地。

I find the lounge such a cozy place to study in.

我发室真是个惬意的学习场所。

Yep, they have embedded heaters which keep astronauts' fingers cozy and functioning.

是的，它们内嵌发热装置，可以保持宇航员手指舒适、正常工作。

Makes me warm and cozy, like a pillow.

就让枕头一样让我感到温暖又舒服。

Perhaps. But it's quiet and cozy. And I am happy here.

或许吧，但他们非常安静和舒适，而且我在这里很快乐。

And also, how to make a cozy little nest there.

还有，如何在那里建一个舒适的小巢。

Hello everyone, I'm David Beckham and I'm sitting here warm and cozy in front of the fire in my home in the UK.

大家好，我是大卫·贝克汉姆，我在坐在英国家中的火炉前，温暖而舒适。

It reminds you of a simpler time and makes you feel warm and cozy.

它使您想起更简单的时光，让你感到温暖和舒适。

Yet there is nothing tame traditionalist or cozy about these last paintings.

然而，这些最后的画作并没有什么温顺的传统主义或舒适的感觉。

It also has a cozy cafe, so we are going to meet the owner of this island and let him explain to us a bit more what this place is about.

这里还有一家舒适的咖啡馆，所以我们要去见这个岛的主人，请他给我们解说一下这个地方。

And if you like to nest, you like to make your home comfy and cozy.

如果你喜欢筑巢，你就喜欢让你的家变得温馨舒适。

It's just a very cozy, wonderful place to sit and read.

这是一个可以坐下来阅读的非常舒适、美妙的地方。

Ah-dat-dat-dat. Big bro knows best. There you go, nice and cozy. Oh, I almost forgot!

大哥说得最正确。好了，安稳舒服。哦，我差点忘了！

I like travel that is cozy and romantic but still exciting.

我喜欢悠闲、浪漫但是又刺激的旅行。

Penelope looks warm and cozy in her new scarf and gloves.

佩内洛普穿着新围巾和手套，看上去温暖而舒适。