To make a crass example, that's what these tours were.

通过这个粗陋的例子来解释轮值为何物。

The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.

几乎没有哪个时候的政治辩论气氛像如今这样，粗野而又充满敌意。

Oh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.

佩妮 让我从何说起啊 超越了这个点子弱智程度的只有愚蠢的消费者至上主义和俗不可。

It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.

这看起来太愚钝了，而且我觉得情况变得越来越糟糕了。

He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'

他最拒绝出席了在洛杉矶举行的美洲峰会，称美国对乌克兰的支持是一个“愚蠢的错误”。

Yes, but it sounds so crass when she says it.

是的， 但她说这话的时候听起来很粗鲁。

Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!

想象一下，你是一位如此杰出的哲学家，但却是一个如此愚蠢的白痴！

We are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.

我们暴躁、虚荣、虚伪、粗俗、多愁善感、模糊不清、冷漠、情绪化过度且混乱。

Okay, so normally I'd apologize for such a crass comment.

好的，通常我会为如此粗俗的评论道歉。

I made no crass, that was exactly how it was worded.

我没有夸张，那正是原话。

And the thing, they just find this crass spaceship from thousands of years ago.

还有那个怪物，他们竟然找到了一艘来自数千年前的粗陋飞船。

I think that's a rather crass way to put it.

我认为这么说相当粗鲁。

The way that I... Yeah, it's a little crass.

我这么说吧... 是的，有点粗俗。

I'm sure people think of that like, oh my God, how crass and how terrible.

我敢肯定人们会这么想，天哪，这多么粗俗，多么糟糕。

One involves a comedian who made a crass comment about Charlie Kirk's murder.

其中涉及一位喜剧演员对查理·柯克遇刺的粗俗言论。

Are they a welcome return or are they a crass and tiresome cash-in?

他们是受欢迎的回归，还是粗俗且令人厌倦的敛财之举？

To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.

因为商业上的原因而增加集数太粗鲁无知了。

You don't tell kids a tale that crass!

你怎么能给孩子讲这么蠢的故事！

Chloe and Fred couldn't get enough of the crass commercialism of Christmas.

克洛伊和弗雷德对圣诞节的粗俗商业主义爱不释手。

And the most like crass and cynical version of this is like, it's a vanity project.

这种说法最粗俗、最愤世嫉俗的版本就是，这是一项虚荣的项目。