I mean, you're creeping up to it.

我是说 你在慢慢变成那样。

Grizz, these guests are creeping me out.

棕熊，这些客好可怕呢。

Skulking through the wilderness like a phantom, creeping stealthily through the underbrush.

像魅影般在野外穿梭，诡异地在灌木丛中爬行。

Soon the lion came creeping slyly along.

很快这只狮子狡猾地爬了过来。

Would you stop talking to the urn? You're creeping me out.

你能不能别对着骨灰瓮说话? 让我觉得慎得慌。

And the reason for this is creeping up on the U.S. East Coast.

事因就在美国东海岸。

Mr Gurvich warns of a creeping “gerontocracy”.

Gurvich警告们小心悄悄出现“老政府”。

Economic populism, protectionism and abuses of power are creeping in.

经济民粹主义、保护主义和滥用权力正在悄。

He could feel a flush of warm blood creeping up his face.

他能感觉到一股热血直朝脸上涌，这下栽在自己舌头上了。

I'm not going to wear my mullet this year, though, if I'm creeping it real.

今年我不会戴着我光头发，虽我真很可怕。

A couple of weeks later, they started creeping back up to the top result.

几星期后，旧故事又重新回到了搜索结果前列。

And it's kind of creeping me out.

但是有点吓。

Before we go creeping into the weekend, let's end this week strong.

在开始周末假期之前，先让我们给这一周画个圆满句号吧。

They could even appear as flickering flames creeping across the ground.

它们甚至会以闪烁火焰在地面上形式出现。

The change was already creeping up the Giant's legs.

巨两腿已经渐渐有了色。

Any sort of nervousness or anxiety creeping in?

有没有紧张或焦虑感觉？

And the merry birds not sad, To see me creeping, creeping, everywhere.

快乐鸟儿不悲伤，看着我到处爬呀，爬呀。

The fog was creeping up from the marsh towards the house.

雾正从泥潭缓缓地沿着地面飘向这栋房子。

She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.

她半睡半醒地翻了个身，一片缓缓蠕动黑暗渐渐将她心包围来。

Business owner Constance Rojcewicz is keeping an eye on the creeping lava.

店主康斯坦斯在密切关注流动岩浆。