We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.

我们也在处理非法移民问题，阻止罪犯滥用我们的庇护制度。

We're not aiding and abetting a criminal.

我们不会帮助和教唆罪犯的。

On top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.

最重要的是，Netanyahu面临的刑事调查是潜在的指控。

It's hard to get a conventional job when you have a criminal record.

如果你有了犯罪记录 就很难找到传统的工作。

The FBI's criminal investigation was called Operation Varsity Blues.

联邦调查局的犯罪调查被称大学行动蓝调。

Thomas Mair had never committed a criminal offense before this.

·梅尔在此之前从来没有过刑事犯罪行。

There's the devout, courageous David Caravaggio and then there's the criminal sinner, Goliath Caravaggio.

那有诚勇敢的“大卫”卡瓦拉乔，和行凶的罪人“歌利亚”卡瓦拉乔。

He once asserted that suspected criminals should be killed if need be.

他曾宣称如果有必要，所有的嫌犯都该被杀。

He also faces criminal charge on charges of sexual assault.

他也面临着性侵犯的刑事指控。

Indeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.

确是这样！许多刑事犯罪案件往往取决于这一点。

He was impenitent — but were not public criminals impenitent?

他不知悔改——但公共罪犯不是不知悔改吗？

Earlier a lower court ruled that Facebook, which owns the service, had refused to cooperate with repeated requests to hand over information to criminal investigators.

早些时候，某地方法院称，推出WhatsApp服务的脸书多次拒绝配合向办案人员提供信息。

The court's ruling is legally sound in defining a kind of favoritism that is not criminal.

最高法院将该事件判决一种偏袒而不是犯罪的行是合法的。

'You don't understand, ' explained the criminal.

" 你们不明白，" 罪人解释说。

All of these are likely reasons for the damage, the criminal acts, the vandalism.

所有这些都是造成损害、破坏行和故意破坏的可能动机。

Criminals get harsher sentences based on their appearances.

长相更凶狠的罪犯，受到的判罚更重。

I think also being a police officer requires you to get your hands a bit more dirty; maybe use physical force to restrain criminals, maybe be faced with very difficult situations as well.

还有，我认当警察会要求你干一些费力不讨好的工作，也许用身体力量压制罪犯，也许还会面对非常困难的处境。

Counterfeiting earns about 250 billion dollars a year for criminal groups.

假冒伪劣产品每年犯罪集团带来约2500亿美元的收入。

The Columbian police are going to clamp down on criminal activity in this area.

哥伦比亚警方打算严厉打击这个地区的犯罪活动。

Our cities should be Sanctuaries for Americans - not for criminal aliens.

我们的城市应该是美国人的避难所，而非外国罪犯的避难所。